« Volver al listado

CVE-2026-9753

Estado: AnalizadaAlta (7.2)—

The $_internalApplyOplogUpdate aggregation pipeline stage can be used to execute a document diff containing a malformed binary diff to return memory out-of-bounds or crash the server. $_internalApplyOplogUpdate can be executed by any authenticated user with access to the aggregate command.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad en MongoDB remota (AV:N) que requiere autenticación (PR:L). El ataque via $_internalApplyOplogUpdate causa crash del servidor (DoS) o lectura de memoria; no ejecuta comandos arbitrarios, sino causa comportamiento anómalo del servicio remoto autenticado.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationFilter Network TrafficDisable or Remove Feature or Program

Tecnologías afectadas (1)

Mongodb — Mongodb

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-9753",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-9753",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-10T18:52:57.027756Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@mongodb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@mongodb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.2,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@mongodb.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "MongoDB",
          "product": "MongoDB Server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.3.0",
              "lessThan": "8.3.3",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.2.0",
              "lessThan": "8.2.10",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.0.0",
              "lessThan": "8.0.24",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "7.0.0",
              "lessThan": "7.0.35",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-09T23:17:04.897",
  "references": [
    {
      "url": "https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-124959",
      "tags": [
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cna@mongodb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@mongodb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-1287"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-787"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The $_internalApplyOplogUpdate aggregation pipeline stage can be used to execute a document diff containing a malformed binary diff to return memory out-of-bounds or crash the server. $_internalApplyOplogUpdate can be executed by any authenticated user with access to the aggregate command."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "La etapa de pipeline de agregación $_internalApplyOplogUpdate puede utilizarse para ejecutar una diferencia de documento que contiene una diferencia binaria malformada para devolver memoria fuera de límites o colapsar el servidor. $_internalApplyOplogUpdate puede ser ejecutado por cualquier usuario autenticado con acceso al comando aggregate."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-23T09:10:00.113",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:-:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F6902137-E0F7-46DC-B493-02C9B2B99457",
              "versionEndExcluding": "7.0.35"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:-:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6E432AA0-551E-40F1-B3D9-F0855A0EA3BF",
              "versionEndExcluding": "8.0.24",
              "versionStartIncluding": "8.0.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:-:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BF13D90A-C5F8-4199-B914-0E67E160BFAB",
              "versionEndExcluding": "8.2.10",
              "versionStartIncluding": "8.2.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:-:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "56EC12EE-0326-44DA-8BEA-EBCD528FE886",
              "versionEndExcluding": "8.3.3",
              "versionStartIncluding": "8.3.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@mongodb.com"
}