CVE-2026-94591

Estado: RecibidaAlta (8.6)—

Armatura One stores database and message-broker credentials in an install configuration file, encrypting them with AES-128-CBC when this protection is enabled. The encryption key and initialization vector are fixed values embedded in the software itself and are identical across every installation. An attacker with a copy of the installation package can recover this key and initialization vector, and can then decrypt the stored credentials of any specific installation to which the attacker separately obtains the encrypted configuration file.

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 8.6

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.09%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 0
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1068 Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation75 %
Impacto principalT1552.007 Container APIcredential access85 %
Impacto secundarioT1078.003 Local Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access75 %

AV:L sin UI:N permite escalada local; CWE-321 (clave criptográfica débil/fija) permite recuperar credenciales almacenadas en el archivo de configuración.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

User Account Management Privileged Account Management Threat Intelligence Program Password Policies Network Segmentation Multi-factor Authentication

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Armatura — Armatura ONE^AI

CWE

CWE-321

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-94591",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-94591",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-03T15:49:28.338139Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.4,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.5
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.6,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Armatura LLC",
          "product": "Armatura One",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.7.2",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.7.2"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Armatura LLC",
          "product": "Armatura One (USA)",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.6.1",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.6.1_USA"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-02T22:16:56.023",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/cisagov/CSAF/blob/develop/csaf_files/OT/white/2026/icsa-26-274-01.json",
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
    },
    {
      "url": "https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-26-274-01",
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Received",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-321"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Armatura One stores database and message-broker credentials in an install configuration file, encrypting them with AES-128-CBC when this protection is enabled. The encryption key and initialization vector are fixed values embedded in the software itself and are identical across every installation. An attacker with a copy of the installation package can recover this key and initialization vector, and can then decrypt the stored credentials of any specific installation to which the attacker separately obtains the encrypted configuration file."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-03T16:16:45.580",
  "sourceIdentifier": "ics-cert@hq.dhs.gov"
}