« Volver al listado

CVE-2026-93860

Estado: AplazadaAlta (7.1)—

En OpenStack Mistral hasta la 23.0.0, el controlador de la API /v2/maintenance borra el contexto de la solicitud y llama directamente al servicio de mantenimiento sin aplicar ninguna política. Cualquier poseedor de un token válido de Mistral, independientemente del rol asignado, puede leer y cambiar el estado de mantenimiento del servicio en todo el clúster. Establecer el estado en PAUSED detiene el procesamiento de nuevos objetos de flujo de trabajo y de ejecución en todos los proyectos de los inquilinos hasta que un operador lo restablezca.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso remoto a API sin validación de autorización (CWE-862). Titular de token válido puede pausar procesamiento global (DoS). PR:L indica privilegios de bajo nivel; VA:H confirma disponibilidad comprometida.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementApplication Developer GuidanceActive Directory ConfigurationVulnerability ScanningUser TrainingUser Account Management

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Openstack — MistralAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-93860",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-93860",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-09T11:42:27.603968Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cve@mitre.org",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.1,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://opendev.org/openstack/mistral",
          "vendor": "OpenStack",
          "product": "Mistral",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "20.1.1",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "21.0.0",
              "lessThan": "21.0.1",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "22.0.0",
              "lessThan": "22.0.1",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "23.0.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-08T18:18:30.993",
  "references": [
    {
      "url": "https://launchpad.net/bugs/2162789",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://security.openstack.org/ossa/OSSA-2026-044.html",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://bugs.launchpad.net/ossa/+bug/2162789",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cve@mitre.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-862"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In OpenStack Mistral through 23.0.0, the /v2/maintenance API controller clears the request context and calls the maintenance service directly without any policy enforcement. Any holder of a valid Mistral token, regardless of assigned role, can read and change the service's cluster-wide maintenance state. Setting the state to PAUSED stops processing of new workflow and execution objects across all tenant projects until an operator restores it."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-09T12:17:13.113",
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}