CVE-2026-9368
Estado: AplazadaMedia (5.5)—
A vulnerability was identified in NousResearch hermes-agent up to 2026.4.16. This impacts the function execute_code of the file tools/code_execution_tool.py of the component Environment Variable Handler. Such manipulation leads to sandbox issue. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 5.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.64%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 49
- Fecha de la puntuación: 4/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-264, CWE-265
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-9368",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-9368",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-05-26T16:17:24.678184Z"
}
}
],
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 7.5,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "PARTIAL",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 6.4,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 10,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 3.4,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.5,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "LOW",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cna@vuldb.com",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:nousresearch:hermes-agent:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "NousResearch",
"modules": [
"Environment Variable Handler"
],
"product": "hermes-agent",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.0"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.1"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.2"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.3"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.4"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.5"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.6"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.7"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.8"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.9"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.10"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.11"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.12"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.13"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.14"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.15"
},
{
"status": "affected",
"version": "2026.4.16"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-05-24T09:16:32.963",
"references": [
{
"url": "https://gist.github.com/YLChen-007/43c72d19668421abe8ce10f299323a0a",
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/submit/812229",
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/vuln/365331",
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/vuln/365331/cti",
"source": "cna@vuldb.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-264"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-265"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability was identified in NousResearch hermes-agent up to 2026.4.16. This impacts the function execute_code of the file tools/code_execution_tool.py of the component Environment Variable Handler. Such manipulation leads to sandbox issue. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una vulnerabilidad fue identificada en NousResearch hermes-agent hasta 2026.4.16. Esto afecta la función execute_code del archivo tools/code_execution_tool.py del componente Gestor de Variables de Entorno. Dicha manipulación conduce a un problema de sandbox. Es posible lanzar el ataque remotamente. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado. El proveedor fue contactado con antelación sobre esta divulgación pero no respondió de ninguna manera."
}
],
"lastModified": "2026-07-23T11:10:00.120",
"sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}