CVE-2026-93637
Una omisión del límite de intentos de autenticación en Zimbra Collaboration Suite 10.1.0 hasta 10.1.21 permite a atacantes no autenticados realizar adivinaciones repetidas de contraseñas a través de GraphQL sin incrementar el contador de fallos por IP de origen de Zimbra. Los alias de GraphQL permiten realizar múltiples intentos de autenticación en una única solicitud HTTP.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Puntuación base
- 3.7
- Versión
- 3.1
- Vector
- CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días
- 0.29 %
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas
- 21
- Fecha de la puntuación
- 20/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1110.001Password Guessingcredential access85 %
El vector AV:N/PR:N/UI:N indica explotación remota sin autenticación; el texto describe adivinanza repetida de contraseñas mediante aliases de GraphQL sin contabilizar fallos (T1110.001).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-307
Referencias
Mostrar las 1 referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-93637",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-93637",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-16T15:18:20.000158Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@rapid7.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 3.7,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "LOW",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 2.2
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@rapid7.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Zimbra",
"product": "Zimbra Collaboration Suite",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "10.1.21"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-14T17:20:21.430",
"references": [
{
"url": "https://www.rapid7.com/blog/post/ve-breaking-zimbra-identity-boundaries-part-1",
"source": "cve@rapid7.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@rapid7.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-307"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An authentication rate-limit bypass in Zimbra Collaboration Suite 10.1.0 through 10.1.21 allows unauthenticated attackers to make repeated password guesses through GraphQL without incrementing Zimbra’s source-IP failure counter. GraphQL aliases allow multiple authentication attempts in one HTTP request."
}
],
"lastModified": "2026-10-16T19:55:59.740",
"sourceIdentifier": "cve@rapid7.com"
}