« Volver al listado

CVE-2026-92980

Estado: AplazadaAlta (8.6)—

HortusFox-Web prior to version 6.1 contains a remote code execution vulnerability that allows authenticated administrators to execute arbitrary OS commands as the web server user by abusing the Import/Export functionality. Attackers can leverage the Import/Export feature, which is intended solely for data portability, to deploy and execute malicious code on the underlying application server host.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad en servicio remoto (HortusFox-Web) que requiere autenticación de administrador y permite RCE mediante abuso de funcionalidad Import/Export; T1210 por ser explotación de servicio remoto con acceso privilegiado; T1059.001 (shell commands) como impacto primario dado el contexto de ejecuc

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Disable or Remove Feature or ProgramPrivileged Account ManagementVulnerability ScanningUser Account ManagementThreat Intelligence ProgramNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Hortusfox — Hortusfox-webAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-92980",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-92980",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-18T18:07:28.291929Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.2,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.6,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://github.com/danielbrendel/hortusfox-web",
          "vendor": "danielbrendel",
          "product": "hortusfox-web",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "6.1",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:github/danielbrendel/hortusfox-web",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-17T17:17:56.600",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/danielbrendel/hortusfox-web/commit/1c7108f23fa30759d6f3bf62f0cfbf975bdc0a3b",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/danielbrendel/hortusfox-web/releases/tag/v6.1",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/hortusfox-web-remote-code-execution-via-import-export",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-434"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "HortusFox-Web prior to version 6.1 contains a remote code execution vulnerability that allows authenticated administrators to execute arbitrary OS commands as the web server user by abusing the Import/Export functionality. Attackers can leverage the Import/Export feature, which is intended solely for data portability, to deploy and execute malicious code on the underlying application server host."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-22T20:53:07.383",
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}