CVE-2026-88968
Claude Code es una herramienta de programación agéntica. Antes de la versión 2.1.251, la herramienta Edit valida una ruta de destino mediante la resolución de nombres de ruta y de enlaces simbólicos, pero esta resolución no está vinculada al inodo del directorio subyacente ni al descriptor de archivo.
Leer descripción completaMostrar menos
En macOS, el código controlado por el atacante que se ejecuta en el sandbox de Bash puede reemplazar de forma atómica un directorio padre dentro del espacio de trabajo por un enlace simbólico tras la validación, lo que provoca que la implementación de Edit, que no se ejecuta en el sandbox, sobrescriba un archivo sobre el que el usuario tiene permisos de escritura y que se encuentra fuera del espacio de trabajo. La explotación requiere que el código controlado por el atacante se ejecute dentro del sandbox, por ejemplo, desde un repositorio malicioso o un script de una dependencia. Este problema está corregido en la versión 2.1.251.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
Cronología
Elaborada con nuestros propios datos: NVD, CISA KEV y otros catálogos de explotación, FIRST EPSS, exploits públicos, prensa especializada y la cobertura de Orbitaley.
- Registro CVE publicado en NVD
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution60 % - Impacto principal
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation55 %
Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
Registro NVD
- Estado en NVD
- Pendiente de análisis
- Publicada
- 3 nov 2026
- Última modificación
- 3 nov 2026
- Vector CVSS
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Debilidad (CWE)
- CWE-59, CWE-367
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-88968",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-88968",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-11-03T21:29:03.036554Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7.7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "anthropics",
"product": "claude-code",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 2.1.251"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-11-03T20:18:19.010",
"references": [
{
"url": "https://github.com/anthropics/claude-code/releases/tag/v2.1.251",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/anthropics/claude-code/security/advisories/GHSA-5xjx-9qx6-jcrv",
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-59"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-367"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Claude Code is an agentic coding tool. Prior to 2.1.251, the Edit tool validates a target using pathname and symlink resolution that is not bound to the underlying directory inode or file descriptor. On macOS, attacker-controlled code running in the Bash sandbox can atomically replace an in-workspace parent directory with a symlink after validation, causing the unsandboxed Edit implementation to overwrite a user-writable file outside the workspace. Exploitation requires attacker-controlled code to run inside the sandbox, such as from a malicious repository or dependency script. This issue is fixed in version 2.1.251."
}
],
"lastModified": "2026-11-03T22:19:50.413",
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}