CVE-2026-88810
Se ha descubierto un problema de escalada de privilegios en el control de acceso basado en roles de Rancher Manager. El campo inheritedNamespacedRules de un GlobalRole propaga permisos a los espacios de nombres indicados de todos los clústeres descendentes gestionados por la instancia de Rancher; sin embargo, no estaba sujeto a la validación contra escalada de privilegios que se aplica a los demás campos de un GlobalRole que contienen permisos. Como resultado, un usuario no administrativo podía obtener, mediante un enlace de rol global, permisos en clústeres descendentes que superan los permisos que ya posee dicho usuario. Este problema afectaba únicamente a SUSE Rancher 2.15.2, y a SUSE Rancher Webhook desde la 0.11.0 hasta la 0.11.4, y desde la 0.12.0 hasta la 0.12.1.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
Cronología
Elaborada con nuestros propios datos: NVD, CISA KEV y otros catálogos de explotación, FIRST EPSS, exploits públicos, prensa especializada y la cobertura de Orbitaley.
- Registro CVE publicado en NVD
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement70 % - Impacto principal
T1098Account Manipulationpersistence · privilege escalation75 % - Impacto secundario
T1078Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access50 %
Vector AV:N con PR:H indica explotación remota con privilegios (T1210); el texto describe concesión de permisos extra en clusters downstream mediante role binding, lo que encaja con modificación de permisos de cuentas.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (2)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
Registro NVD
- Estado en NVD
- Pendiente de análisis
- Publicada
- 2 nov 2026
- Última modificación
- 3 nov 2026
- Vector CVSS
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Debilidad (CWE)
- CWE-306
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-88810",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-88810",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-11-02T00:00:00+00:00"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "meissner@suse.de",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.2,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 1.2
}
]
},
"affected": [
{
"source": "meissner@suse.de",
"affectedData": [
{
"repo": "https://github.com/rancher/rancher/",
"vendor": "SUSE",
"product": "Rancher",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2.15.2",
"lessThan": "2.15.3",
"versionType": "semver"
}
],
"packageName": "Rancher",
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"repo": "https://github.com/rancher/webhook/",
"vendor": "SUSE",
"product": "Rancher",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0.11.0",
"lessThan": "0.11.4",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "affected",
"version": "0.12.0",
"lessThan": "0.12.1",
"versionType": "semver"
}
],
"packageName": "Webhook",
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-11-02T17:17:45.647",
"references": [
{
"url": "https://github.com/rancher/webhook/security/advisories/GHSA-f898-2c8h-r7jc",
"source": "meissner@suse.de"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "meissner@suse.de",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-306"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A privilege escalation issue was discovered in Rancher Manager's role-based access control. The inheritedNamespacedRules field of a GlobalRole propagates permissions into named namespaces of every downstream cluster managed by the Rancher instance, but it was not subject to the privilege-escalation validation applied to the other permission-carrying fields of a GlobalRole. As a result, a non-administrative user could be granted, through a global role binding, permissions in downstream clusters that exceed the permissions that user already holds. This affected SUSE Rancher 2.15.2 only, and SUSE Rancher Webhook 0.11.0 up to 0.11.4, and 0.12.0 up to 0.12.1."
}
],
"lastModified": "2026-11-03T05:18:53.200",
"sourceIdentifier": "meissner@suse.de"
}