CVE-2026-86949

Estado: Pendiente de análisisAlta (8.8)—

Gravedad8.8Alta · CVSS 3.1

Probabilidad de explotación0.14 %mayor que el 3 % de las CVE

Explotación activaNono figura en el catálogo de CISA

Exploit públicoNo conocidosin código público localizado

Este problema se ha corregido aplicando la validación de bibliotecas en los binarios afectados. Este problema está corregido en Xcode 27. Una aplicación maliciosa podría escapar de su sandbox (entorno aislado).

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Puntuación base: 8.8
Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.14 %
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 3
Fecha de la puntuación: 20/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1068 Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 %

Vector AV:L/UI:N/PR:L: una app maliciosa local escapa del sandbox sin interacción del usuario. El texto no detalla qué obtiene el atacante, así que no se asigna impacto.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence Program Execution Prevention Application Isolation and Sandboxing Exploit Protection Update Software

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Apple — Xcode^AI

CWE

CWE-829

Referencias

Mostrar las 1 referencias

https://support.apple.com/en-us/149040

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-86949",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-86949",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-20T13:17:56.974713Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "product-security@apple.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apple",
          "product": "Xcode",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "27",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-20T01:17:28.370",
  "references": [
    {
      "url": "https://support.apple.com/en-us/149040",
      "source": "product-security@apple.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-829"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "This issue was addressed by enforcing library validation on the affected binaries. This issue is fixed in Xcode 27. A malicious app may be able to break out of its sandbox."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-20T15:03:59.857",
  "sourceIdentifier": "product-security@apple.com"
}