CVE-2026-86836
In Eclipse Ankaios versions 0.1.0 through 1.0.2, the agent creates workload files and Control Interface named pipes (FIFOs) under a predictable path derived from the agent name and a hash of the workload's runtime configuration. If a directory or FIFO already exists at that path when the agent (re)starts, the agent reuses it based only on an existence and/or file-type check, without validating its owner or permissions.
Leer descripción completaMostrar menos
A local, unprivileged user with write access to the same base directory (by default under `$TMPDIR/ankaios`, e.g. shared `/tmp`) can pre-create this path hierarchy, including the two Control Interface FIFOs, before the agent starts. The agent then treats the attacker-owned FIFOs as the legitimate Control Interface for the targeted workload. The attacker can complete the Control Interface handshake and issue requests using that workload's configured `controlInterfaceAccess` permissions, allowing impersonation of the workload and, depending on its configured permissions, unauthorized reading and/or modification of the cluster's desired state.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 8.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.11%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 1
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 % - Impacto principal
T1222File and Directory Permissions Modificationdefense impairment80 % - Impacto secundario
T1552.007Container APIcredential access75 %
Acceso local sin interacción (AV:L/UI:N) con privilegios locales (PR:L) permite crear archivos en directorio compartido para usurpar permisos de workload; lectura y modificación de estado del cluster (CWE-276, CWE-379: validación insuficiente de permisos y propietario del archivo).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-276, CWE-367, CWE-379
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-86836",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-86836",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-09-14T18:00:13.648615Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "emo@eclipse.org",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 8.4,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "HIGH",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "emo@eclipse.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "Eclipse Foundation",
"product": "Eclipse Ankaios",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0.1.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "1.0.2"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-09-14T18:20:20.193",
"references": [
{
"url": "https://github.com/eclipse-ankaios/ankaios/pull/799",
"source": "emo@eclipse.org"
},
{
"url": "https://github.com/eclipse-ankaios/ankaios/releases/tag/v1.0.3",
"source": "emo@eclipse.org"
},
{
"url": "https://gitlab.eclipse.org/security/cve-assignment/-/work_items/280",
"source": "emo@eclipse.org"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "emo@eclipse.org",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-276"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-367"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-379"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "In Eclipse Ankaios versions 0.1.0 through 1.0.2, the agent creates workload files and Control Interface named pipes (FIFOs) under a predictable path derived from the agent name and a hash of the workload's runtime configuration. If a directory or FIFO already exists at that path when the agent (re)starts, the agent reuses it based only on an existence and/or file-type check, without validating its owner or permissions. A local, unprivileged user with write access to the same base directory (by default under `$TMPDIR/ankaios`, e.g. shared `/tmp`) can pre-create this path hierarchy, including the two Control Interface FIFOs, before the agent starts. The agent then treats the attacker-owned FIFOs as the legitimate Control Interface for the targeted workload. The attacker can complete the Control Interface handshake and issue requests using that workload's configured `controlInterfaceAccess` permissions, allowing impersonation of the workload and, depending on its configured permissions, unauthorized reading and/or modification of the cluster's desired state."
}
],
"lastModified": "2026-09-16T20:38:33.883",
"sourceIdentifier": "emo@eclipse.org"
}