« Volver al listado

CVE-2026-86332

Estado: Pendiente de análisisMedia (6.5)—

A flaw was found in odh-dashboard in Red Hat OpenShift AI. The backend-for-frontend route GET /api/nim-serving/:nimResource reads Kubernetes Secrets using the dashboard service account and returns the full Secret object, including .data, without an authorization check. Any authenticated dashboard user can retrieve the cluster NVIDIA NGC API key Secret (apiKeySecret) and the NIM image pull secret (nimPullSecret). Create and delete of the same NIM credential are admin-gated; the read path is not. This is missing authorization (CWE-862) and insufficiently protected credentials (CWE-522).

Leer descripción completaMostrar menos

It is distinct from CVE-2026-5483 (service-account token leak in the Kubernetes client response wrapper on the same route) and CVE-2026-16456 (odh-model-controller cross-namespace confused deputy).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (2)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-86332",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-86332",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-08T16:37:14.671704Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "secalert@redhat.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "secalert@redhat.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-core-bff-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-dashboard-operator-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-dashboard-rhel8",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-dashboard-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-agent-ops-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-automl-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-autorag-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-eval-hub-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-gen-ai-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-maas-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-mlflow-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-model-registry-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-07T09:17:17.807",
  "references": [
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-86332",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2529287",
      "source": "secalert@redhat.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "secalert@redhat.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-862"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A flaw was found in odh-dashboard in Red Hat OpenShift AI. The backend-for-frontend route GET /api/nim-serving/:nimResource reads Kubernetes Secrets using the dashboard service account and returns the full Secret object, including .data, without an authorization check. Any authenticated dashboard user can retrieve the cluster NVIDIA NGC API key Secret (apiKeySecret) and the NIM image pull secret (nimPullSecret). Create and delete of the same NIM credential are admin-gated; the read path is not. This is missing authorization (CWE-862) and insufficiently protected credentials (CWE-522). It is distinct from CVE-2026-5483 (service-account token leak in the Kubernetes client response wrapper on the same route) and CVE-2026-16456 (odh-model-controller cross-namespace confused deputy)."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-08T19:08:15.590",
  "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}