CVE-2026-84990

Estado: AplazadaAlta (8.8)—

ntopng is a web-based network traffic monitoring application. Prior to 6.7.260718, scripts/lua/rest/v2/get/system/configurations/list_available_backups.lua and scripts/lua/rest/v2/get/system/configurations/download_backup.lua allow any authenticated non-admin user to list and download system-configuration backups without an administrator check. The download path reaches backup_config.export_backup, and prefs_dump_utils.build_prefs_dump_table includes the ntopng.user.* Redis key space in the backup. A downloaded backup can therefore disclose password hashes for local users and, when configured, API tokens, TOTP secrets, and WebAuthn credential data, enabling account compromise through usable or recoverable credentials. This issue is fixed in version 6.7.260718.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Puntuación base: 8.8

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.33%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 24
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement75 %
Impacto principalT1005 Data from Local Systemcollection90 %
Impacto secundarioT1078 Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access85 %
Impacto secundarioT1552.007 Container APIcredential access80 %

Usuario autenticado (PR:L) accede a API de servicio web sin validación de rol de admin (CWE-862), descargando backups que contienen credenciales y secretos almacenados en Redis (CWE-200).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account Management User Account Management Network Segmentation Application Developer Guidance Active Directory Configuration Vulnerability Scanning

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Ntop — Ntopng^AI

CWE

CWE-200, CWE-862

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-84990",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-84990",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-29T15:08:18.030549Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "ntop",
          "product": "ntopng",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 6.7.260718"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-21T17:19:13.340",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/ntop/ntopng/commit/f912ee93bc143330b6ff3bb946ee7211e5ee9e1a",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/ntop/ntopng/security/advisories/GHSA-7gqc-vjwr-6rh5",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/ntop/ntopng/security/advisories/GHSA-7gqc-vjwr-6rh5",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-200"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-862"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "ntopng is a web-based network traffic monitoring application. Prior to 6.7.260718, scripts/lua/rest/v2/get/system/configurations/list_available_backups.lua and scripts/lua/rest/v2/get/system/configurations/download_backup.lua allow any authenticated non-admin user to list and download system-configuration backups without an administrator check. The download path reaches backup_config.export_backup, and prefs_dump_utils.build_prefs_dump_table includes the ntopng.user.* Redis key space in the backup. A downloaded backup can therefore disclose password hashes for local users and, when configured, API tokens, TOTP secrets, and WebAuthn credential data, enabling account compromise through usable or recoverable credentials. This issue is fixed in version 6.7.260718."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-29T16:17:12.960",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}