CVE-2026-83601
Netdata is an open source observability tool. Prior to 2.10.4, an authenticated child agent can send an oversized DIMENSION SLOT value that str2ull_encoded passes to pluginsd_rrddim_put_to_slot in src/plugins.d/pluginsd_internals.h without an upper bound. prd_array_create in src/database/rrdset-pluginsd-array.h can then wrap the size_t allocation calculation while retaining the original large array size, causing the subsequent initialization loop to write beyond the undersized heap allocation and crash the parent agent. This issue is fixed in version 2.10.4 and nightly build 2.10.0-782-nightly.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
- Puntuación base: 6.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.37%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 29
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement85 % - Impacto principal
T1499.004Application or System Exploitationimpact90 %
Autenticación previa en agente remoto (hijo) explotando desbordamiento de búfer en comunicación entre procesos Netdata causa negación de servicio por crash del agente padre.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-190, CWE-787
Referencias
- https://github.com/netdata/netdata/commit/034a774f689ac01488fc261ca729ce0875819b1b
- https://github.com/netdata/netdata/pull/22598
- https://github.com/netdata/netdata/releases/tag/v2.10.4
- https://github.com/netdata/netdata/security/advisories/GHSA-3qh4-842w-fvrm
- https://github.com/netdata/netdata/security/advisories/GHSA-3qh4-842w-fvrm
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-83601",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-83601",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-09-25T23:46:42.547059Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "netdata",
"product": "netdata",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 2.10.4"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-09-22T17:17:26.247",
"references": [
{
"url": "https://github.com/netdata/netdata/commit/034a774f689ac01488fc261ca729ce0875819b1b",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/netdata/netdata/pull/22598",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/netdata/netdata/releases/tag/v2.10.4",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/netdata/netdata/security/advisories/GHSA-3qh4-842w-fvrm",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/netdata/netdata/security/advisories/GHSA-3qh4-842w-fvrm",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-190"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-787"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Netdata is an open source observability tool. Prior to 2.10.4, an authenticated child agent can send an oversized DIMENSION SLOT value that str2ull_encoded passes to pluginsd_rrddim_put_to_slot in src/plugins.d/pluginsd_internals.h without an upper bound. prd_array_create in src/database/rrdset-pluginsd-array.h can then wrap the size_t allocation calculation while retaining the original large array size, causing the subsequent initialization loop to write beyond the undersized heap allocation and crash the parent agent. This issue is fixed in version 2.10.4 and nightly build 2.10.0-782-nightly."
}
],
"lastModified": "2026-09-26T00:16:36.967",
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}