CVE-2026-75531
Pandora contains a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability in the rendering of URL observables. A URL extracted from or associated with an analyzed file was inserted directly into the inline JavaScript onclick handler used by the Submit to Lookyloo action.
Although the value was subject to HTML escaping by the template engine, it was embedded inside a JavaScript string within an HTML attribute. An attacker-controlled URL containing specially crafted characters could therefore break out of the JavaScript string and inject arbitrary JavaScript code.
The malicious script would execute in the context of the Pandora web application when a victim interacts with the affected Submit to Lookyloo control.
Leer descripción completaMostrar menos
Successful exploitation could allow an attacker to access information available to the victim's browser or perform actions using the victim's authenticated Pandora session.
The patch removes the observable value from the inline JavaScript handler. The URL is instead stored in an HTML data-url attribute and retrieved through the DOM dataset API when needed. Additional uses of innerHTML were also replaced with textContent as defensive hardening.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.44%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 36
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1189Drive-by Compromiseinitial access85 % - Impacto principal
T1059.007JavaScriptexecution90 % - Impacto secundario
T1020Automated Exfiltrationexfiltration70 %
XSS almacenado en aplicación web Pandora permite inyectar JavaScript en el contexto del navegador de la víctima mediante URL maliciosa en onclick handler. Requiere interacción del usuario (UI:A) con el botón 'Submit to Lookyloo'. Impacto: ejecución JavaScript (T1059.007) y potencial acceso a datos s
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-79
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-75531",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-75531",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-08-18T15:20:15.871185Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "ACTIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "LOW",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
"affectedData": [
{
"repo": "https://github.com/pandora-analysis/pandora",
"vendor": "pandora-analysis",
"product": "pandora",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "1.12.5"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-08-17T21:16:59.067",
"references": [
{
"url": "https://github.com/pandora-analysis/pandora/commit/77a84a039e2079dba7ea0342816c9813099d75d0",
"source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-79"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Pandora contains a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability in the rendering of URL observables. A URL extracted from or associated with an analyzed file was inserted directly into the inline JavaScript onclick handler used by the Submit to Lookyloo action.\n\n\nAlthough the value was subject to HTML escaping by the template engine, it was embedded inside a JavaScript string within an HTML attribute. An attacker-controlled URL containing specially crafted characters could therefore break out of the JavaScript string and inject arbitrary JavaScript code.\n\n\nThe malicious script would execute in the context of the Pandora web application when a victim interacts with the affected Submit to Lookyloo control. Successful exploitation could allow an attacker to access information available to the victim's browser or perform actions using the victim's authenticated Pandora session.\n\n\nThe patch removes the observable value from the inline JavaScript handler. The URL is instead stored in an HTML data-url attribute and retrieved through the DOM dataset API when needed. Additional uses of innerHTML were also replaced with textContent as defensive hardening."
}
],
"lastModified": "2026-08-26T16:49:35.390",
"sourceIdentifier": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8"
}