« Volver al listado

CVE-2026-73512

Estado: AnalizadaAlta (7.5)—

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy's HttpDatagramHandler caches the current RequestDecoder when Capsule Protocol is enabled. Stream recreation, including an internal redirect, replaces the ActiveStream and updates EnvoyQuicServerStream but does not update the handler's cached pointer. A subsequent HTTP/3 datagram can call decodeData through the freed decoder, causing invalid virtual dispatch and a process crash. The relevant scope boundary is that hTTP/3 datagrams and Capsule Protocol must be enabled, and the request must enter a stream-recreation path such as an internal redirect. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Proxy de red expuesto (Envoy) con vulnerabilidad de use-after-free (CWE-416) sin autenticación (PR:N). Vector AV:N/AC:L permite T1190. Causa crash del proceso, denegación de servicio (CVSS A:H).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Envoyproxy — Envoy

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-73512",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-73512",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-22T13:27:27.772374Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "envoyproxy",
          "product": "envoy",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 1.36.10"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.37.0, < 1.37.6"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.38.0, < 1.38.4"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.39.0, < 1.39.1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-21T20:17:27.647",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/29dbaae4a9971011e2f1948acfaf383296e901ea",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/85495163fdc67364a5258bfe478c34a44f6428b4",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/c0e46dabc3ac286bbe608e9274776555911aadb9",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/f2417eec2ff49abe243d484ded916fbc2faca38d",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.36.10",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.37.6",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.38.4",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.39.1",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-r6j2-mrm5-72mg",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory",
        "Mitigation"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-r6j2-mrm5-72mg",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory",
        "Mitigation"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-416"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy's HttpDatagramHandler caches the current RequestDecoder when Capsule Protocol is enabled. Stream recreation, including an internal redirect, replaces the ActiveStream and updates EnvoyQuicServerStream but does not update the handler's cached pointer. A subsequent HTTP/3 datagram can call decodeData through the freed decoder, causing invalid virtual dispatch and a process crash. The relevant scope boundary is that hTTP/3 datagrams and Capsule Protocol must be enabled, and the request must enter a stream-recreation path such as an internal redirect. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-05T14:12:31.367",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6A420B14-9ADA-4F6B-ACAA-3045E8690F04",
              "versionEndExcluding": "1.36.10"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1AD376F3-22D7-4BFB-B00C-BD68F464436F",
              "versionEndExcluding": "1.37.6",
              "versionStartIncluding": "1.37.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "840E030F-8746-4DBD-87C0-5DF7896294CC",
              "versionEndExcluding": "1.38.4",
              "versionStartIncluding": "1.38.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B5C1C594-8142-4F51-BE50-1AF50FD07129",
              "versionEndExcluding": "1.39.1",
              "versionStartIncluding": "1.39.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}