« Volver al listado

CVE-2026-72869

Estado: AplazadaCrítica (9.9)—

Dokploy is a free, self-hostable Platform as a Service (PaaS). Prior to 0.29.13, the backup.restoreBackupWithLogs tRPC subscription passes the databaseName parameter to restore builders in packages/server/src/utils/restore/utils.ts, where PostgreSQL, MariaDB, MySQL, and MongoDB commands embed the value in nested shell text executed by Node.js exec. An authenticated user with backup:restore permission can supply a crafted databaseName that the host /bin/sh expands before docker exec, resulting in arbitrary commands running in the Docker-privileged host context. This issue is fixed in version 0.29.13.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad remota en servicio tRPC (AV:N, PR:L) que permite inyección de comandos shell en contexto privilegiado de Docker. La ejecución arbitraria en host con privilegios constituye T1059 principal e implica escalada a T1068.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementExecution PreventionDisable or Remove Feature or ProgramApplication Isolation and SandboxingExploit Protection

Tecnologías afectadas (5)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Dokploy — DokployAIMariadb — MariadbAIMongodb — MongodbAIMysql — MysqlAIPostgresql — PostgresqlAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-72869",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-72869",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-08-11T14:37:48.242833Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.9,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 3.1
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dokploy",
          "product": "dokploy",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 0.29.13"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-08-10T19:17:35.753",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/Dokploy/dokploy/commit/ccd2e83c57d99f725220d37e0152270e0827d71b",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Dokploy/dokploy/pull/4862",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Dokploy/dokploy/releases/tag/v0.29.13",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Dokploy/dokploy/security/advisories/GHSA-f7mp-9jfp-mjrr",
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-77"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dokploy is a free, self-hostable Platform as a Service (PaaS). Prior to 0.29.13, the backup.restoreBackupWithLogs tRPC subscription passes the databaseName parameter to restore builders in packages/server/src/utils/restore/utils.ts, where PostgreSQL, MariaDB, MySQL, and MongoDB commands embed the value in nested shell text executed by Node.js exec. An authenticated user with backup:restore permission can supply a crafted databaseName that the host /bin/sh expands before docker exec, resulting in arbitrary commands running in the Docker-privileged host context. This issue is fixed in version 0.29.13."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-08T20:54:37.790",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}