CVE-2026-70619
Odysseus before commit bf325f6 contains a missing authorization vulnerability that allows authenticated non-admin users to manage server-wide embedding backend configuration by invoking endpoint management routes that verify session authentication but omit the admin authorization guard. Attackers can supply an attacker-controlled URL to overwrite the embedding backend persisted in the endpoint configuration file and process environment, causing all subsequent embedding operations including chat messages, RAG queries, memory entries, and vault text to be transmitted in plaintext to the attacker-controlled destination, or delete the endpoint configuration to deny embedding service to all users.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 8.7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.66%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 50
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement60 % - Impacto principal
T1078Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access55 %
Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-862
Referencias
- https://aydinnyunus.github.io/2026/06/16/odysseus-embedding-endpoint-takeover/
- https://github.com/odysseus-dev/odysseus/commit/bf325f6b2185cb42bc5d8f5713a64aecffb766d4
- https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues/132
- https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues/80
- https://www.vulncheck.com/advisories/odysseus-missing-admin-authorization-via-embedding-endpoint-routes
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-70619",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-70619",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-08-05T15:10:16.197281Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.8
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 8.7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"repo": "https://github.com/odysseus-dev/odysseus",
"vendor": "odysseus-dev",
"product": "odysseus",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "bf325f6b2185cb42bc5d8f5713a64aecffb766d4",
"versionType": "git"
}
],
"packageURL": "pkg:github/odysseus-dev/odysseus",
"defaultStatus": "affected"
}
]
}
],
"published": "2026-08-04T22:17:17.573",
"references": [
{
"url": "https://aydinnyunus.github.io/2026/06/16/odysseus-embedding-endpoint-takeover/",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/odysseus-dev/odysseus/commit/bf325f6b2185cb42bc5d8f5713a64aecffb766d4",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues/132",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues/80",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/odysseus-missing-admin-authorization-via-embedding-endpoint-routes",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-862"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Odysseus before commit bf325f6 contains a missing authorization vulnerability that allows authenticated non-admin users to manage server-wide embedding backend configuration by invoking endpoint management routes that verify session authentication but omit the admin authorization guard. Attackers can supply an attacker-controlled URL to overwrite the embedding backend persisted in the endpoint configuration file and process environment, causing all subsequent embedding operations including chat messages, RAG queries, memory entries, and vault text to be transmitted in plaintext to the attacker-controlled destination, or delete the endpoint configuration to deny embedding service to all users."
}
],
"lastModified": "2026-09-09T20:40:01.933",
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}