CVE-2026-70414
Dell Command | Configure (DCC), versions prior to 5.2.3.35, contain a Plaintext Storage of Password vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information Disclosure.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 5.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
FIRST aún no ha puntuado esta CVE (habitual en CVEs muy recientes o rechazadas).
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 % - Impacto principal
T1552.007Container APIcredential access80 %
Acceso local (AV:L) sin interacción de usuario → T1068. Contraseñas en texto plano (CWE-256) permiten lectura de credenciales almacenadas → T1552.007 (Credentials in Files).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-256
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-70414",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.5,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 1.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security_alert@emc.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Dell",
"product": "Command | Configure (DCC)",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "5.2.3.35",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-06T19:18:15.713",
"references": [
{
"url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000502471/dsa-2026-378-security-update-for-dell-command-configure-for-multiple-vulnerabilities",
"source": "security_alert@emc.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "security_alert@emc.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-256"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Dell Command | Configure (DCC), versions prior to 5.2.3.35, contain a Plaintext Storage of Password vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information Disclosure."
}
],
"lastModified": "2026-10-06T19:58:37.060",
"sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}