CVE-2026-65103

Estado: Pendiente de análisisAlta (8.1)—

Gravedad8.1Alta · CVSS 3.1

Probabilidad de explotación0.90 %mayor que el 59 % de las CVE

Explotación activaNono figura en el catálogo de CISA

Exploit públicoNo conocidosin código público localizado

NVIDIA AIStore para Linux contiene una vulnerabilidad de traversal de directorios en el manejador de renombrado de objetos del lado del destino, donde un atacante remoto no autenticado podría causar una limitación inadecuada de una ruta de acceso a un directorio restringido mediante el envío de un destino de renombrado manipulado directamente a un destino de AIStore, resultando en la creación arbitraria o sobrescritura de un archivo. Una explotación exitosa de esta vulnerabilidad podría llevar a ejecución remota de código, escalada de privilegios, divulgación de información, modificación de datos y denegación de servicio.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Puntuación base: 8.1
Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.90 %
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 59
Fecha de la puntuación: 22/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1190 Exploit Public-Facing Applicationinitial access92 %
Impacto principalT1565.001 Stored Data Manipulationimpact90 %
Impacto secundarioT1005 Data from Local Systemcollection80 %
Impacto secundarioT1059 Command and Scripting Interpreterexecution85 %

AV:N/PR:N sin UI requiere T1190. Path traversal permite sobrescribir archivos (T1565.001), ejecutar código y acceder datos (T1005); CVSS indica I:H/C:H/A:H.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account Management Vulnerability Scanning Restrict Web-Based Content Restrict File and Directory Permissions Remote Data Storage Network Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Nvidia — Aistore^AI

CWE

CWE-22

Referencias

Mostrar las 3 referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-65103",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-65103",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-13T14:26:10.453753Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@nvidia.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@nvidia.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "NVIDIA",
          "product": "AIStore framework",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0 to 4.9"
            }
          ],
          "platforms": [
            "Linux"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-13T13:17:31.553",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/NVIDIA/product-security/tree/main/2026/5889",
      "source": "psirt@nvidia.com"
    },
    {
      "url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-65103",
      "source": "psirt@nvidia.com"
    },
    {
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-65103",
      "source": "psirt@nvidia.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@nvidia.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "NVIDIA AIStore for Linux contains a path traversal vulnerability in the target-side object rename handler, where an unauthenticated remote attacker could cause an improper limitation of a pathname to a restricted directory by submitting a crafted rename destination directly to an AIStore target, resulting in the arbitrary creation or overwrite of a file. A successful exploit of this vulnerability might lead to code execution, escalation of privileges, information disclosure, data tampering, and denial of service."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-13T16:18:53.587",
  "sourceIdentifier": "psirt@nvidia.com"
}