CVE-2026-65100
Estado: ModificadaMedia (6.3)—
Apache Traffic Server updates the HTTP/2 HPACK dynamic table before confirming the header block encoded successfully, so an encode failure leaves the encoder out of sync with the peer decoder and corrupts subsequent header blocks on the connection.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 6.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.58%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 46
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-696
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-65100",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-65100",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-07-29T12:10:15.907595Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@apache.org",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 4.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 2.5,
"exploitabilityScore": 2.2
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@apache.org",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 6.3,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "LOW",
"vulnIntegrityImpact": "NONE",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security@apache.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "Apache Software Foundation",
"product": "Apache Traffic Server",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "8.0.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "8.1.11"
},
{
"status": "affected",
"version": "9.0.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "9.2.14"
},
{
"status": "affected",
"version": "10.0.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "10.1.3"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-07-29T10:16:44.523",
"references": [
{
"url": "https://lists.apache.org/thread/5prl9glcm9g2swnq9hqxvnokylm1gr6d",
"tags": [
"Mailing List",
"Vendor Advisory"
],
"source": "security@apache.org"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@apache.org",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-696"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Apache Traffic Server updates the HTTP/2 HPACK dynamic table before confirming the header block encoded successfully, so an encode failure leaves the encoder out of sync with the peer decoder and corrupts subsequent header blocks on the connection.\n\n\n\nThis issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.\n\n\n\nUsers are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue."
}
],
"lastModified": "2026-10-01T18:17:26.850",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:apache:traffic_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "794DDF59-947A-46A0-8F3A-787F41907189",
"versionEndIncluding": "8.1.9",
"versionStartIncluding": "8.0.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:apache:traffic_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "263419B0-B760-4418-AC91-C767EB703313",
"versionEndExcluding": "9.2.15",
"versionStartIncluding": "9.0.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:apache:traffic_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "487610D4-99FD-4870-8976-03A8BC081A49",
"versionEndExcluding": "10.1.4",
"versionStartIncluding": "10.0.0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security@apache.org"
}