CVE-2026-6494
A flaw was found in the AAP MCP server. An unauthenticated remote attacker can exploit a log injection vulnerability by sending specially crafted input to the `toolsetroute` parameter. This parameter is not properly sanitized before being written to logs, allowing the attacker to inject control characters such as newlines and ANSI escape sequences. This enables the attacker to obscure legitimate log entries and insert forged ones, which could facilitate social engineering attacks, potentially leading to an operator executing dangerous commands or visiting malicious URLs.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
- Puntuación base: 5.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.41%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 33
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-117
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-6494",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-6494",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-04-18T02:51:47.479832Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secalert@redhat.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "secalert@redhat.com",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2",
"packageName": "ansible-automation-platform-tech-preview/mcp-server-rhel9",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "affected"
}
]
}
],
"published": "2026-04-17T09:16:05.600",
"references": [
{
"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-6494",
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2459131",
"source": "secalert@redhat.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secalert@redhat.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-117"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A flaw was found in the AAP MCP server. An unauthenticated remote attacker can exploit a log injection vulnerability by sending specially crafted input to the `toolsetroute` parameter. This parameter is not properly sanitized before being written to logs, allowing the attacker to inject control characters such as newlines and ANSI escape sequences. This enables the attacker to obscure legitimate log entries and insert forged ones, which could facilitate social engineering attacks, potentially leading to an operator executing dangerous commands or visiting malicious URLs."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T11:00:53.313",
"sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}