« Volver al listado

CVE-2026-55723

Estado: AnalizadaAlta (8.7)—

When NGINX Ingress Controller is configured with Custom Resource Definitions (CRDs) or Ingress annotations, an injection vulnerability exists in the configuration generator of NGINX Ingress Controller. Multiple user-controllable fields are written into the generated NGINX configuration without sanitization. An authenticated attacker with permission to create or modify these CRDs or annotations may craft values that inject arbitrary NGINX configuration directives.

Impact: An authenticated attacker granted write access to NGINX Ingress Controller CRDs or Ingress annotations through the Kubernetes API may be able to inject arbitrary NGINX configuration directives, create or delete files, or disable services.

Leer descripción completaMostrar menos

There is no data plane exposure; this is a control plane issue only.

Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Atacante autenticado (PR:L) en red inyecta directivas NGINX sin sanitizar en CRDs/anotaciones (control plane). AV:N/AC:L permite ejecución remota de código indirecta y manipulación de configuración.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementDisable or Remove Feature or ProgramVulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentRestrict File and Directory Permissions

Tecnologías afectadas (1)

F5 — Nginx Ingress Controller

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-55723",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-55723",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-07-15T00:00:00+00:00"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "f5sirt@f5.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.5,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "f5sirt@f5.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "f5sirt@f5.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "F5",
          "modules": [
            "Custom Resource Definitions",
            "Ingress Annotations"
          ],
          "product": "NGINX Ingress Controller",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "5.0.0",
              "lessThan": "5.5.2",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2026-lts-r1",
              "lessThan": "2026-lts-r3",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-07-15T15:16:45.327",
  "references": [
    {
      "url": "https://my.f5.com/manage/s/article/K000161800",
      "tags": [
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "f5sirt@f5.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "f5sirt@f5.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-76"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "When NGINX Ingress Controller is configured with Custom Resource Definitions (CRDs) or Ingress annotations, an injection vulnerability exists in the configuration generator of NGINX Ingress Controller. Multiple user-controllable fields are written into the generated NGINX configuration without sanitization. An authenticated attacker with permission to create or modify these CRDs or annotations may craft values that inject arbitrary NGINX configuration directives. \n\nImpact:\nAn authenticated attacker granted write access to NGINX Ingress Controller CRDs or Ingress annotations through the Kubernetes API may be able to inject arbitrary NGINX configuration directives, create or delete files, or disable services. There is no data plane exposure; this is a control plane issue only.\n\nNote: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-16T14:02:51.580",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:nginx_ingress_controller:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "63840F88-20FB-4B0A-8C8F-76AB29695C3F",
              "versionEndIncluding": "3.7.2",
              "versionStartIncluding": "3.6.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:nginx_ingress_controller:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "73A1CDBB-49F6-4AB6-AA67-542FD8017D6A",
              "versionEndIncluding": "4.0.1",
              "versionStartIncluding": "4.0.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:nginx_ingress_controller:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "5D5C5B30-90A6-4F31-99BB-D8AC3C3A8425",
              "versionEndExcluding": "5.5.2",
              "versionStartIncluding": "5.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "f5sirt@f5.com"
}