« Volver al listado

CVE-2026-53799

Estado: AnalizadaAlta (7.2)—

rsync before 3.5.0 contains a symlink race condition vulnerability that allows local attackers to cause rsync to apply arbitrary ACLs or extended attributes to unintended files by substituting a symlink at a predictable destination path between the file write and the subsequent acl_set_file() or lsetxattr() call. Attackers can exploit this timing window to redirect ACL and xattr application through a crafted symlink to files outside the intended destination tree, potentially granting elevated permissions and enabling local privilege escalation.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso local (AV:L) con PR:L sin interacción del usuario explotando race condition en symlinks para escalar privilegios aplicando ACLs arbitrarios a archivos no previstos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence ProgramExecution PreventionApplication Isolation and SandboxingExploit ProtectionUpdate Software

Tecnologías afectadas (1)

Samba — Rsync

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-53799",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-53799",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-08-14T18:02:59.434021Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.3,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 1
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.2,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://github.com/RsyncProject/rsync",
          "vendor": "RsyncProject",
          "product": "rsync",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "3.4.4"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "3.5.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:github/RsyncProject/rsync",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-08-13T15:19:52.130",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/tag/v3.5.0",
      "tags": [
        "Product",
        "Release Notes"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/RsyncProject/rsync/security/advisories/GHSA-phxh-hjqv-39c9",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-symlink-race-condition-via-acl-xattr-application",
      "tags": [
        "Release Notes",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-59"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-367"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "rsync before 3.5.0 contains a symlink race condition vulnerability that allows local attackers to cause rsync to apply arbitrary ACLs or extended attributes to unintended files by substituting a symlink at a predictable destination path between the file write and the subsequent acl_set_file() or lsetxattr() call. Attackers can exploit this timing window to redirect ACL and xattr application through a crafted symlink to files outside the intended destination tree, potentially granting elevated permissions and enabling local privilege escalation."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-08-31T15:31:26.427",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:samba:rsync:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6985EC7E-B9D3-4BD6-96F9-43F8322282E7",
              "versionEndExcluding": "3.5.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}