CVE-2026-53714
Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, the xDS gRPC server in GatewayNamespaceMode, configured through provider.kubernetes.deploy.type=GatewayNamespace, installs a JWT StreamInterceptor but no UnaryInterceptor, leaving every unary Fetch RPC unauthenticated. The streaming interceptor also authenticates only discoveryv3.DeltaDiscoveryRequest messages; a discoveryv3.DiscoveryRequest used by the State-of-the-World protocol fails the type assertion and returns success without JWT validation.
Leer descripción completaMostrar menos
Any pod that can reach port 18000 can use the unauthenticated unary or State-of-the-World paths to retrieve TLS private keys through StreamSecrets, all xDS resources through StreamAggregatedResources, backend endpoints through StreamClusters or StreamEndpoints, and routing configuration through StreamRoutes or StreamListeners. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 7.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.35%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 26
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement90 % - Impacto principal
T1552.007Container APIcredential access85 % - Impacto secundario
T1005Data from Local Systemcollection75 % - Impacto secundario
T1078.004Cloud Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access80 %
AV:A + acceso a servicio remoto sin autenticación (puerto 18000, xDS gRPC) permite recuperar secretos TLS, credenciales y configuración de backend; no requiere privilegios previos.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-306
Referencias
- https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/4df0809ff1ed59ffb09604da4084335b8c6647c5
- https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/e9124abc4ff4b63a218a6890c1b28a982c850465
- https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/f1f9829af2a231f0cae915c09800353c76622d97
- https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/8986
- https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9116
- https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9118
- https://github.com/envoyproxy/gateway/releases/tag/v1.7.4
- https://github.com/envoyproxy/gateway/releases/tag/v1.8.1
- https://github.com/envoyproxy/gateway/security/advisories/GHSA-22xc-xg2r-9j7v
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-53714",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-53714",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-09-15T19:28:35.774243Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.4,
"attackVector": "ADJACENT_NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 4,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "envoyproxy",
"product": "gateway",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 1.7.4"
},
{
"status": "affected",
"version": ">= 1.8.0-rc.0, < 1.8.1"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-09-14T21:17:12.677",
"references": [
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/4df0809ff1ed59ffb09604da4084335b8c6647c5",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/e9124abc4ff4b63a218a6890c1b28a982c850465",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/f1f9829af2a231f0cae915c09800353c76622d97",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/8986",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9116",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9118",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/releases/tag/v1.7.4",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/releases/tag/v1.8.1",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/security/advisories/GHSA-22xc-xg2r-9j7v",
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-306"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, the xDS gRPC server in GatewayNamespaceMode, configured through provider.kubernetes.deploy.type=GatewayNamespace, installs a JWT StreamInterceptor but no UnaryInterceptor, leaving every unary Fetch RPC unauthenticated. The streaming interceptor also authenticates only discoveryv3.DeltaDiscoveryRequest messages; a discoveryv3.DiscoveryRequest used by the State-of-the-World protocol fails the type assertion and returns success without JWT validation. Any pod that can reach port 18000 can use the unauthenticated unary or State-of-the-World paths to retrieve TLS private keys through StreamSecrets, all xDS resources through StreamAggregatedResources, backend endpoints through StreamClusters or StreamEndpoints, and routing configuration through StreamRoutes or StreamListeners. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1."
}
],
"lastModified": "2026-09-30T17:43:24.057",
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}