« Volver al listado

CVE-2026-50638

Estado: AnalizadaCrítica (9.1)—

Metrics::Any::Adapter::DogStatsd versions before 0.04 for Perl does not protect against metric injections.

The statsd protocol (and extensions such as dogstatsd) allow mutiple metrics, separated by newlines, to be sent per packet.

Metrics::Any::Adapter::DogStatsd which extends Metrics::Any::Adapter::Statsd, which has a similar vulnerability.

In addition, the _tags function does not check tags for newlines or statsd control characters. The tags can be used for metric injections.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:N/PR:N/UI:N indica red sin privilegios (T1190). Inyección de métricas permite manipular datos (T1565.002) y potencial DoS por inyección de comandos statsd (T1499.004).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkFilter Network TrafficEncrypt Sensitive Information

Tecnologías afectadas (1)

Pevans — Metrics\

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-50638",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-50638",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-11T19:10:59.333211Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "PEVANS",
          "product": "Metrics::Any::Adapter::DogStatsd",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "0.04",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "packageName": "Metrics-Any-Adapter-Statsd",
          "collectionURL": "https://cpan.org/modules",
          "defaultStatus": "unaffected",
          "programRoutines": [
            {
              "name": "Metrics::Any::Adapter::DogStatsd::_tags"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-10T19:16:37.380",
  "references": [
    {
      "url": "https://metacpan.org/release/PEVANS/Metrics-Any-Adapter-Statsd-0.04/changes",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e"
    },
    {
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-50637",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e"
    },
    {
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-50639",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e"
    },
    {
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-9270",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-93"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-150"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Metrics::Any::Adapter::DogStatsd versions before 0.04 for Perl does not protect against metric injections.\n\nThe statsd protocol (and extensions such as dogstatsd) allow mutiple metrics, separated by newlines, to be sent per packet.\n\nMetrics::Any::Adapter::DogStatsd which extends Metrics::Any::Adapter::Statsd, which has a similar vulnerability.\n\nIn addition, the _tags function does not check tags for newlines or statsd control characters. The tags can be used for metric injections."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-24T14:43:55.360",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:pevans:metrics\\:\\:any\\:\\:adapter\\:\\:dogstatsd:*:*:*:*:*:perl:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F8CCD1A4-A8AF-49EC-8C9A-87BBD2168881",
              "versionEndExcluding": "0.04"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e"
}