« Volver al listado

CVE-2026-50276

Estado: Pendiente de análisisAlta (7.5)—

dd-trace-rb is Datadog's client library for Ruby. Prior to 2.32.0, W3C baggage extraction does not enforce DD_TRACE_BAGGAGE_MAX_ITEMS, which defaults to 64, or DD_TRACE_BAGGAGE_MAX_BYTES, which defaults to 8192, although those limits apply during baggage injection. A remote unauthenticated attacker can send a baggage HTTP header containing many comma-separated key-value pairs or a single very large value. The extraction path allocates entries while parsing the attacker-controlled header on every request, causing unbounded CPU and memory consumption in an HTTP service where the baggage propagation style is enabled, which is the default for most affected tracers. This can cause denial of service. This issue is fixed in version 2.32.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad en aplicación web expuesta (Datadog dd-trace-rb) explotable remotamente sin autenticación vía header HTTP malformado. El atacante causa consumo ilimitado de CPU y memoria (DoS por agotamiento de recursos).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Datadog — Dd-trace-rbAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-50276",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-50276",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-14T17:37:49.381563Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "DataDog",
          "product": "dd-trace-rb",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 2.32.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-14T18:17:49.990",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/DataDog/dd-trace-rb/commit/361947090214488778ac4f144e219426ffcf92e6",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/DataDog/dd-trace-rb/pull/5672",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/DataDog/dd-trace-rb/releases/tag/v2.32.0",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/DataDog/dd-trace-rb/security/advisories/GHSA-p5f6-rccc-jv98",
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-770"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "dd-trace-rb is Datadog's client library for Ruby. Prior to 2.32.0, W3C baggage extraction does not enforce DD_TRACE_BAGGAGE_MAX_ITEMS, which defaults to 64, or DD_TRACE_BAGGAGE_MAX_BYTES, which defaults to 8192, although those limits apply during baggage injection. A remote unauthenticated attacker can send a baggage HTTP header containing many comma-separated key-value pairs or a single very large value. The extraction path allocates entries while parsing the attacker-controlled header on every request, causing unbounded CPU and memory consumption in an HTTP service where the baggage propagation style is enabled, which is the default for most affected tracers. This can cause denial of service. This issue is fixed in version 2.32.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-25T14:10:13.927",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}