« Volver al listado

CVE-2026-49486

Estado: ModificadaAlta (7.5)—

The Apache Airflow FTP provider's `FTPSHook.get_conn()` created an `ftplib.FTP_TLS` connection but never called `prot_p()`, so although the control channel was TLS-protected the data channel was transmitted in cleartext. Any deployment using `FTPSHook` or `FTPSFileTransmitOperator` to move files over FTPS exposed file contents and credentials-in-transit to a network attacker able to observe the data connection. Upgrade apache-airflow-providers-ftp to `3.15.1` or later, which issues `PROT P` to encrypt the data channel.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad de red remota sin autenticación (AV:N/PR:N/UI:N) que expone datos en tránsito. El atacante en la red adyacente (MITM) captura credenciales y contenido de archivos del canal FTPS desencriptado.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningUser TrainingRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementPassword PoliciesNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Apache — Apache-airflow-providers-ftp

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-49486",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-49486",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-26T15:26:17.057742Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Airflow FTP provider",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "3.15.1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:pypi/apache-airflow-providers-ftp",
          "packageName": "apache-airflow-providers-ftp",
          "collectionURL": "https://pypi.python.org",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-26T08:16:23.830",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/apache/airflow/pull/67946",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Patch"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/gwnsxlt9hfj5pc543wxtogbnjdn04xj1",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/26/1",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-319"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The Apache Airflow FTP provider's `FTPSHook.get_conn()` created an `ftplib.FTP_TLS` connection but never called `prot_p()`, so although the control channel was TLS-protected the data channel was transmitted in cleartext. Any deployment using `FTPSHook` or `FTPSFileTransmitOperator` to move files over FTPS exposed file contents and credentials-in-transit to a network attacker able to observe the data connection. Upgrade apache-airflow-providers-ftp to `3.15.1` or later, which issues `PROT P` to encrypt the data channel."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-16T15:17:37.280",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:apache-airflow-providers-ftp:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "8126FC2B-3314-4312-B474-9F6C77742EB8",
              "versionEndExcluding": "3.15.1"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}