« Volver al listado

CVE-2026-47774

Estado: AnalizadaAlta (7.5)—

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, a vulnerability in Envoy's HTTP/2 downstream request processing allows an unauthenticated remote client to trigger excessive memory consumption, potentially resulting in OOM termination of the Envoy process and denial of service. The issue arises from the combination of two behaviors. First, cookie header bytes are not fully accounted for during request header size validation in Envoy.

Leer descripción completaMostrar menos

Second, HPACK header block limits in oghttp2/quiche are enforced on encoded bytes without a corresponding limit on total decoded header size. Together, these behaviors allow a malicious client to cause large decoded header allocations while bypassing the intended request header size protections. Versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1 contain a fix. No complete workaround is known short of applying a fix. Possible temporary mitigations include disabling downstream HTTP/2 where operationally feasible; enforcing stricter request header and cookie limits before traffic reaches Envoy; and monitoring Envoy memory usage for abnormal growth under HTTP/2 traffic.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad en procesamiento remoto de solicitudes HTTP/2 sin autenticación (AV:N/PR:N/UI:N) que causa consumo excesivo de memoria y negación de servicio por agotamiento de recursos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (2)

Envoyproxy — EnvoyRedhat — Openshift Service Mesh

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-47774",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-47774",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-17T18:00:56.896750Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      },
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "envoyproxy",
          "product": "envoy",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 1.35.11"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.36.0, < 1.36.7"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.37.0, < 1.37.3"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.38.0, < 1.38.1"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:2.6::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Service Mesh 2.6",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1781604724",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "openshift-service-mesh/proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:3.0::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Service Mesh 3.0",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1781069908",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "openshift-service-mesh/istio-proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:3.1::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Service Mesh 3.1",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1781070158",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "openshift-service-mesh/istio-proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:3.2::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Service Mesh 3.2",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1781070967",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "openshift-service-mesh/istio-proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:3.3::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Service Mesh 3.3",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1781094520",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "openshift-service-mesh/istio-proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-17T18:18:02.643",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-22m2-hvr2-xqc8",
      "tags": [
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/04/15",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Mitigation",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:26210",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:26222",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:26231",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:26247",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27114",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-47774",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2487465",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Issue Tracking",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-47774.json",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-405"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-770"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-409"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, a vulnerability in Envoy's HTTP/2 downstream request processing allows an unauthenticated remote client to trigger excessive memory consumption, potentially resulting in OOM termination of the Envoy process and denial of service. The issue arises from the combination of two behaviors. First, cookie header bytes are not fully accounted for during request header size validation in Envoy. Second, HPACK header block limits in oghttp2/quiche are enforced on encoded bytes without a corresponding limit on total decoded header size. Together, these behaviors allow a malicious client to cause large decoded header allocations while bypassing the intended request header size protections. Versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1 contain a fix. No complete workaround is known short of applying a fix. Possible temporary mitigations include disabling downstream HTTP/2 where operationally feasible; enforcing stricter request header and cookie limits before traffic reaches Envoy; and monitoring Envoy memory usage for abnormal growth under HTTP/2 traffic."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-20T12:19:35.250",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F7228260-24CC-44ED-8805-D913C775F342",
              "versionEndExcluding": "1.35.11"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C0A19272-7178-4FCE-A4D3-5E578A871D4D",
              "versionEndExcluding": "1.36.7",
              "versionStartIncluding": "1.36.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "24F12FF2-A40F-4C2C-B9C4-F59A22B99843",
              "versionEndExcluding": "1.37.3",
              "versionStartIncluding": "1.37.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:1.38.0:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "8AD655E3-C12A-42B5-948D-442C6AF3469D"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:redhat:openshift_service_mesh:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "FFD517BC-CA76-4E2B-BDA5-60A9A2E35183",
              "versionEndExcluding": "2.6.17",
              "versionStartIncluding": "2.6"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:redhat:openshift_service_mesh:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6236CEDD-4A16-4232-97FE-59BBA2F639C1",
              "versionEndExcluding": "3.0.12",
              "versionStartIncluding": "3.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:redhat:openshift_service_mesh:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B8A5586D-5F6B-48E9-B0E7-66A2C53272DF",
              "versionEndExcluding": "3.1.9",
              "versionStartIncluding": "3.1"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:redhat:openshift_service_mesh:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9F44E8AD-F96C-4083-ADA4-6E8F93FA4149",
              "versionEndExcluding": "3.2.6",
              "versionStartIncluding": "3.2"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:redhat:openshift_service_mesh:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9EDC21C9-C155-4A6E-8EFA-47CD399312D4",
              "versionEndExcluding": "3.3.4",
              "versionStartIncluding": "3.3"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}