CVE-2026-4748
A regression in the way hashes were calculated caused rules containing the address range syntax (x.x.x.x - y.y.y.y) that only differ in the address range(s) involved to be silently dropped as duplicates. Only the first of such rules is actually loaded into pf. Ranges expressed using the address[/mask-bits] syntax were not affected.
Some keywords representing actions taken on a packet-matching rule, such as 'log', 'return tll', or 'dnpipe', may suffer from the same issue. It is unlikely that users have such configurations, as these rules would always be redundant.
Affected rules are silently ignored, which can lead to unexpected behaviour including over- and underblocking.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.42%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 34
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access45 % - Impacto principal
T1565.001Stored Data Manipulationimpact50 % - Impacto secundario
T1499.004Application or System Exploitationimpact40 %
Vector AV:N/PR:N sugiere acceso remoto sin privilegios, pero la vulnerabilidad es de configuración silenciosa en firewall pf, no explotación activa. El impacto real es manipulación de reglas de filtrado (datos de configuración) y potencial DoS por bloqueos faltantes.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-480, CWE-754, CWE-1023
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-4748",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-4748",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-04-01T14:55:44.105033Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "secteam@freebsd.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "FreeBSD",
"modules": [
"pf"
],
"product": "FreeBSD",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "15.0-RELEASE",
"lessThan": "p5",
"versionType": "release"
},
{
"status": "affected",
"version": "14.4-RELEASE",
"lessThan": "p1",
"versionType": "release"
},
{
"status": "affected",
"version": "14.3-RELEASE",
"lessThan": "p10",
"versionType": "release"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2026-04-01T07:16:02.447",
"references": [
{
"url": "https://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-26:09.pf.asc",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "secteam@freebsd.org"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secteam@freebsd.org",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-480"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-754"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-1023"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A regression in the way hashes were calculated caused rules containing the address range syntax (x.x.x.x - y.y.y.y) that only differ in the address range(s) involved to be silently dropped as duplicates. Only the first of such rules is actually loaded into pf. Ranges expressed using the address[/mask-bits] syntax were not affected.\n\nSome keywords representing actions taken on a packet-matching rule, such as 'log', 'return tll', or 'dnpipe', may suffer from the same issue. It is unlikely that users have such configurations, as these rules would always be redundant.\n\nAffected rules are silently ignored, which can lead to unexpected behaviour including over- and underblocking."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T10:57:10.143",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "B18512F3-168B-42C3-9579-58A44E18B50B",
"versionEndExcluding": "14.4",
"versionStartIncluding": "14.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:-:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9DC7C54E-58AF-4ADE-84AF-0EF0F325E20E"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D3D22B8C-36CF-4800-9673-0B0240558BDD"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "242FA2A8-5D7D-4617-A411-2651FF3A3E4C"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p3:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "40573F60-F3B7-4AEC-846A-B08E5B7D9D00"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p4:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "1FB832CE-0A98-44A2-8BAC-CD38A64279B6"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p5:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9A785F8E-C218-41AE-8D57-BF06DDAEF7CB"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p6:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "C3909FDD-B2A2-45B6-A40B-1D303A717F15"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p7:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "720597A2-F181-46E1-8A0D-097E17ADC4FB"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p8:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DC8A75D0-148A-427A-9783-45477EABED21"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.3:p9:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F5D39FC9-6DBA-46C8-BB80-A6188E6A8527"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.4:-:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "8F3856BE-666F-4FA1-A6AD-FE179CEBF1E4"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:14.4:rc1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0342A715-E211-4AF6-97ED-32EB9EBB947D"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:-:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "368CFE5D-C5C2-42AF-AAF4-28DFE1A59C3B"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "AA4AAA57-70A7-4717-ACF2-A253E757FF2C"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "E24ABFA6-4D12-4DE5-832B-438502C7D188"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p3:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "C1C9869C-494B-4628-9AA3-4AA5B989C377"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p4:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "002AA2FE-C7BA-471A-9434-0E56A878ACBF"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "secteam@freebsd.org"
}