« Volver al listado

CVE-2026-47359

Estado: AnalizadaAlta (8.8)—

Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability in Apache CloudStack's NAS backup provider plugin. The addBackupRepository API (available since 4.20.0.0) and updateBackupRepository API (introduced in 4.22.0.0) accept unsanitized command options for the backup repository. A malicious operator account can exploit this to inject arbitrary commands that execute on the KVM hypervisor host when any account subsequently performs a backup restore.

This issue affects Apache CloudStack: from 4.20.0.0 through 4.20.3.0 and from 4.21.0.0 through 4.22.1.0.

Leer descripción completaMostrar menos

Users are recommended to upgrade to version 4.20.3.1 or 4.22.1.1 or later, which fixes the issue.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:N/PR:L sin UI requiere T1210 (servicio remoto con privilegios). CWE-78 y descripción explícita de inyección de comandos OS que ejecuta en hipervisor KVM = T1059 primario. Escalada de privilegios local implícita en el contexto del host.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Tecnologías afectadas (1)

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-47359",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-47359",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-08-25T03:56:21.910947Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache CloudStack",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.20.0.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "4.20.3.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.21.0.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "4.22.1.0"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-08-21T09:16:38.000",
  "references": [
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/g6cwddtjrwbh1d56wjz4cfp3fzfm4kbc",
      "tags": [
        "Vendor Advisory",
        "Mailing List"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability in Apache CloudStack's NAS backup provider plugin. The addBackupRepository API (available since 4.20.0.0) and updateBackupRepository API (introduced in 4.22.0.0) accept unsanitized command options for the backup repository. A malicious operator account can exploit this to inject arbitrary commands that execute on the KVM hypervisor host when any account subsequently performs a backup restore.\n\nThis issue affects Apache CloudStack: from 4.20.0.0 through 4.20.3.0 and from 4.21.0.0 through 4.22.1.0.\n\nUsers are recommended to upgrade to version 4.20.3.1 or 4.22.1.1 or later, which fixes the issue."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-08-27T00:06:21.860",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:cloudstack:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "3301C760-66C4-4B51-B5A6-7B881FAB5E47",
              "versionEndExcluding": "4.20.3.1",
              "versionStartIncluding": "4.20.0.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:cloudstack:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D603F400-5DA6-4A5C-BE58-91F137F8983C",
              "versionEndExcluding": "4.22.1.1",
              "versionStartIncluding": "4.21.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}