« Volver al listado

CVE-2026-47220

Estado: ModificadaAlta (7.5)—

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.37.0 until 1.37.5 and 1.38.3, when the %REQUESTED_SERVER_NAME(X:Y)% is used in log format and host related options is specified, like HOST_FIRST, SNI_FIRST, it's possible to crash Envoy when the specified host header is missing in the request headers. This vulnerability is fixed in 1.37.5 and 1.38.3.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Envoyproxy — Envoy

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-47220",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-47220",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-29T13:26:27.302143Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      },
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "envoyproxy",
          "product": "envoy",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.38.0, < 1.38.3"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 1.37.0, < 1.37.5"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:2"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "OpenShift Service Mesh 2",
          "packageName": "openshift-service-mesh/proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:service_mesh:3"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "OpenShift Service Mesh 3",
          "packageName": "openshift-service-mesh/istio-proxyv2-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-26T19:16:41.173",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-j9wh-4qfm-wf2v",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-47220",
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2493652",
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    },
    {
      "url": "https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-j9wh-4qfm-wf2v",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    },
    {
      "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-47220.json",
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-476"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-476"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.37.0 until 1.37.5 and 1.38.3, when the %REQUESTED_SERVER_NAME(X:Y)% is used in log format and host related options is specified, like HOST_FIRST, SNI_FIRST, it's possible to crash Envoy when the specified host header is missing in the request headers. This vulnerability is fixed in 1.37.5 and 1.38.3."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-15T02:22:19.593",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2057BF79-00D1-4154-9DC0-3F278C72F4E1",
              "versionEndExcluding": "1.37.5",
              "versionStartIncluding": "1.37.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2A218AD4-BF4B-46EA-96D7-3B25B7E71AC8",
              "versionEndExcluding": "1.38.3",
              "versionStartIncluding": "1.38.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}