CVE-2026-47085
An issue was discovered in cyrus-imapd in Cyrus IMAP through 3.12.2. URLAUTH token forgery can occur via a missing mboxkey. If an attacker knew a folder name on the victim's account for which the victim had never issued an auth URL, they could forge a working URLAUTH token by computing an HMAC-SHA1 value with a predictable key, giving them read access to the mailbox. (URLAUTH is an obscure feature, meaning that the odds of any user actually being susceptible to this attack are very low. Perhaps no public clients use URLAUTH.)
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
- Puntuación base: 4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.30%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 20
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-340
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-47085",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-47085",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-07-16T18:54:08.396648Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@mitre.org",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 4,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 2.2
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "cyrusimap",
"product": "Cyrus IMAP",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "3.12.3",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-07-16T19:16:49.120",
"references": [
{
"url": "https://www.cyrusimap.org/3.12/imap/download/release-notes/3.12/x/3.12.3.html",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://www.cyrusimap.org/imap/download/release-notes/index.html",
"source": "cve@mitre.org"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "cve@mitre.org",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-340"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An issue was discovered in cyrus-imapd in Cyrus IMAP through 3.12.2. URLAUTH token forgery can occur via a missing mboxkey. If an attacker knew a folder name on the victim's account for which the victim had never issued an auth URL, they could forge a working URLAUTH token by computing an HMAC-SHA1 value with a predictable key, giving them read access to the mailbox. (URLAUTH is an obscure feature, meaning that the odds of any user actually being susceptible to this attack are very low. Perhaps no public clients use URLAUTH.)"
}
],
"lastModified": "2026-07-17T18:04:04.083",
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}