« Volver al listado

CVE-2026-45678

Estado: AnalizadaAlta (7.5)—

OpenTelemetry eBPF Instrumentation provides eBPF instrumentation based on the OpenTelemetry standard. Prior to version 0.9.0, the Postgres protocol parser assumes BIND message payloads contain a valid NUL-terminated portal name. A crafted empty or unterminated payload can make OBI slice beyond the end of the captured buffer and panic. This issue has been patched in version 0.9.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad de análisis de protocolo Postgres remoto (AV:N, sin autenticación) que causa pánico en OBI al procesar payloads malformados; provoca denegación de servicio de aplicación.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Opentelemetry — Ebpf Instrumentation

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-45678",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-45678",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-02T15:54:02.639290Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "open-telemetry",
          "product": "opentelemetry-ebpf-instrumentation",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 0.9.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-02T16:16:42.287",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation/releases/tag/v0.9.0",
      "tags": [
        "Product",
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation/security/advisories/GHSA-pgvv-q3wf-mm9m",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation/security/advisories/GHSA-pgvv-q3wf-mm9m",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-754"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "OpenTelemetry eBPF Instrumentation provides eBPF instrumentation based on the OpenTelemetry standard. Prior to version 0.9.0, the Postgres protocol parser assumes BIND message payloads contain a valid NUL-terminated portal name. A crafted empty or unterminated payload can make OBI slice beyond the end of the captured buffer and panic. This issue has been patched in version 0.9.0."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "OpenTelemetry eBPF Instrumentation proporciona instrumentación eBPF basada en el estándar OpenTelemetry. Antes de la versión 0.9.0, el analizador del protocolo Postgres asume que las cargas útiles de los mensajes BIND contienen un nombre de portal válido terminado en NUL. Una carga útil manipulada vacía o sin terminar puede hacer que OBI rebase el final del búfer capturado y entre en pánico. Este problema ha sido parcheado en la versión 0.9.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-22T19:10:00.120",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:opentelemetry:ebpf_instrumentation:*:*:*:*:*:go:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "72CC55EE-4DFB-417E-B148-642944DFC24F",
              "versionEndExcluding": "0.9.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}