« Volver al listado

CVE-2026-35582

Estado: AnalizadaAlta (8.8)—

Emissary is a P2P based data-driven workflow engine. In versions 8.42.0 and below, Executrix.getCommand() is vulnerable to OS command injection because it interpolates temporary file paths into a /bin/sh -c shell command string without any escaping or input validation. The IN_FILE_ENDING and OUT_FILE_ENDING configuration keys flow directly into these paths, allowing a place author who can write or modify a .cfg file to inject arbitrary shell metacharacters that execute OS commands in the JVM process's security context.

Leer descripción completaMostrar menos

The framework already sanitizes placeName via an allowlist before embedding it in the same shell string, but applies no equivalent sanitization to file ending values. No runtime privileges beyond place configuration authorship, and no API or network access, are required to exploit this vulnerability. This is a framework-level defect with no safe mitigation available to downstream implementors, as Executrix provides neither escaping nor documented preconditions against metacharacters in file ending inputs. This issue has been fixed in version 8.43.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad de inyección de comandos OS (CWE-78) en configuración local: acceso local con privilegios limitados (PR:L) permite modificar .cfg para ejecutar comandos arbitrarios via /bin/sh sin escapado.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Execution PreventionThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentPrivileged Account ManagementLimit Software InstallationBehavior Prevention on Endpoint

Tecnologías afectadas (1)

NSA — Emissary

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-35582",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-35582",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-04-20T15:48:23.954422Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "NationalSecurityAgency",
          "product": "emissary",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 8.43.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-04-18T02:16:11.510",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/NationalSecurityAgency/emissary/commit/1faf33f2494c0128f250d7d2e8f2da99bbd32ae8",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/NationalSecurityAgency/emissary/security/advisories/GHSA-3p24-9x7v-7789",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-116"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Emissary is a P2P based data-driven workflow engine. In versions 8.42.0 and below, Executrix.getCommand() is vulnerable to OS command injection  because it interpolates temporary file paths into a /bin/sh -c shell command string without any escaping or input validation. The IN_FILE_ENDING and OUT_FILE_ENDING configuration keys flow directly into these paths, allowing a place author who can write or modify a .cfg file to inject arbitrary shell metacharacters that execute OS commands in the JVM process's security context. The framework already sanitizes placeName via an allowlist before embedding it in the same shell string, but applies no equivalent sanitization to file ending values. No runtime privileges beyond place configuration authorship, and no API or network access, are required to exploit this vulnerability. This is a framework-level defect with no safe mitigation available to downstream implementors, as Executrix provides neither escaping nor documented preconditions against metacharacters in file ending inputs. This issue has been fixed in version 8.43.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:40:48.860",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:nsa:emissary:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "E8B2D162-B83D-4E41-A44D-616C0177B7D1",
              "versionEndExcluding": "8.43.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}