CVE-2026-34783
Ferret is a declarative system for working with web data. Prior to 2.0.0-alpha.4, a path traversal vulnerability in Ferret's IO::FS::WRITE standard library function allows a malicious website to write arbitrary files to the filesystem of the machine running Ferret. When an operator scrapes a website that returns filenames containing ../ sequences, and uses those filenames to construct output paths (a standard scraping pattern), the attacker controls both the destination path and the file content. This can lead to remote code execution via cron jobs, SSH authorized_keys, shell profiles, or web shells. This vulnerability is fixed in 2.0.0-alpha.4.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:H
- Puntuación base: 8.1
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.71%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 52
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution85 % - Impacto principal
T1505.003Web Shellpersistence90 % - Impacto secundario
T1059Command and Scripting Interpreterexecution85 % - Impacto secundario
T1565.001Stored Data Manipulationimpact75 %
Vector CVSS con UI:R (interacción requerida: usuario abre/ejecuta Ferret en sitio malicioso). Path traversal permite escribir archivos arbitrarios → web shells, RCE via cron/SSH/shell profiles. T1203 explota el cliente (Ferret); impactos: web shell (T1505.003), ejecución de código (T1059), manipulac
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-22, CWE-73
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-34783",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-34783",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-04-07T14:12:17.493517Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.1,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 5.2,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "MontFerret",
"product": "ferret",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 2.0.0-alpha.4"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-04-06T17:17:10.430",
"references": [
{
"url": "https://github.com/MontFerret/ferret/commit/160ebad6bd50f153453e120f6d909f5b83322917",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/MontFerret/ferret/security/advisories/GHSA-j6v5-g24h-vg4j",
"tags": [
"Exploit",
"Mitigation",
"Vendor Advisory"
],
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/MontFerret/ferret/security/advisories/GHSA-j6v5-g24h-vg4j",
"tags": [
"Exploit",
"Mitigation",
"Vendor Advisory"
],
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-73"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Ferret is a declarative system for working with web data. Prior to 2.0.0-alpha.4, a path traversal vulnerability in Ferret's IO::FS::WRITE standard library function allows a malicious website to write arbitrary files to the filesystem of the machine running Ferret. When an operator scrapes a website that returns filenames containing ../ sequences, and uses those filenames to construct output paths (a standard scraping pattern), the attacker controls both the destination path and the file content. This can lead to remote code execution via cron jobs, SSH authorized_keys, shell profiles, or web shells. This vulnerability is fixed in 2.0.0-alpha.4."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T10:39:37.080",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:montferret:ferret:*:*:*:*:*:go:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5ABE84D9-EFCF-4AEF-8A0A-CB71C1F25069",
"versionEndExcluding": "2.0.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:montferret:ferret:2.0.0:alpha1:*:*:*:go:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "210E958B-0BF8-4176-9D5F-B0C830B43E95"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:montferret:ferret:2.0.0:alpha2:*:*:*:go:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "BABC4531-C6A0-4B56-9CB4-6EAE7ED01696"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:montferret:ferret:2.0.0:alpha3:*:*:*:go:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "24AD5875-C977-47CE-BE8F-3CCC4BF07045"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}