« Volver al listado

CVE-2026-33606

Estado: AplazadaMedia (4.8)—

Mail content stored by a user can be crafted so that it is interpreted as dsync protocol commands when an administrator later runs dsync with the stream protocol, for example during a migration. Injected commands can modify mailbox state on the destination during migration or replication, including internal mailbox attributes that a user should not be able to set directly. It can also cause dsync errors. Avoid running dsync with the stream protocol on mailboxes with untrusted content. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Dovecot — DovecotAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-33606",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-33606",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-08-28T14:32:46.599472Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@open-xchange.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@open-xchange.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Open-Xchange GmbH",
          "modules": [
            "core"
          ],
          "product": "OX Dovecot Pro",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.3.0",
              "lessThan": "2.3.22.2",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.0.0",
              "lessThan": "3.0.7",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.1.0",
              "lessThan": "3.1.6",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Open-Xchange GmbH",
          "modules": [
            "core"
          ],
          "product": "OX Dovecot CE",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.3.0",
              "lessThan": "2.4.5",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-08-28T12:16:27.867",
  "references": [
    {
      "url": "https://documentation.open-xchange.com/dovecot/security/advisories/csaf/2026/oxdc-adv-2026-0003.json",
      "source": "security@open-xchange.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@open-xchange.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-93"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Mail content stored by a user can be crafted so that it is interpreted as dsync protocol commands when an administrator later runs dsync with the stream protocol, for example during a migration. Injected commands can modify mailbox state on the destination during migration or replication, including internal mailbox attributes that a user should not be able to set directly. It can also cause dsync errors. Avoid running dsync with the stream protocol on mailboxes with untrusted content. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-03T18:13:44.643",
  "sourceIdentifier": "security@open-xchange.com"
}