« Volver al listado

CVE-2026-31226

Estado: AplazadaCrítica (9.8)—

The TinyZero project thru commit 6652a63c57fa7e5ccde3fc9c598c7176ff15b839 (2025-58-24) contains a critical command injection vulnerability (CWE-78) in its HDFS file operation utilities. The vulnerability arises from the unsafe construction and execution of shell commands via os.system() without proper input sanitization or escaping. User-controlled input (such as file paths) is directly interpolated into shell command strings using f-strings within the _copy() function. An attacker can inject arbitrary OS commands by supplying a specially crafted path parameter through the Hydra configuration framework. This leads to remote code execution with the privileges of the user running the TinyZero training process.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

CWE-78 (command injection) sin autenticación requerida (PR:N) en servicio remoto accesible por red. El atacante inyecta comandos OS a través de parámetros en configuración Hydra, logrando ejecución arbitraria de código con privilegios del proceso.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-31226",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-31226",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-05-13T14:07:49.155144Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-05-12T16:16:14.530",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/Jiayi-Pan/TinyZero",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://www.notion.so/CVE-2026-31226-35d1e139318881d19af5d63095c74579",
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The TinyZero project thru commit 6652a63c57fa7e5ccde3fc9c598c7176ff15b839 (2025-58-24) contains a critical command injection vulnerability (CWE-78) in its HDFS file operation utilities. The vulnerability arises from the unsafe construction and execution of shell commands via os.system() without proper input sanitization or escaping. User-controlled input (such as file paths) is directly interpolated into shell command strings using f-strings within the _copy() function. An attacker can inject arbitrary OS commands by supplying a specially crafted path parameter through the Hydra configuration framework. This leads to remote code execution with the privileges of the user running the TinyZero training process."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:33:28.070",
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}