« Volver al listado

CVE-2026-30970

Estado: AnalizadaAlta (8.8)—

Coral Server is open collaboration infrastructure that enables communication, coordination, trust and payments for The Internet of Agents. Prior to 1.1.0, Coral Server allowed the creation of agent sessions through the /api/v1/sessions endpoint without strong authentication. This endpoint performs resource-intensive initialization operations including container spawning and memory context creation. An attacker capable of accessing the endpoint could create sessions or consume system resources without proper authorization. This vulnerability is fixed in 1.1.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso red sin autenticación (AV:N, PR:N, UI:N) a endpoint API expuesta. CWE-862 (falta autorización). VI:H/VA:H indica consumo de recursos e impacto en disponibilidad del sistema (DoS por creación masiva de sesiones). Impacto primario: sesiones sin autenticación (T1078).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementFilter Network TrafficApplication Developer GuidanceActive Directory ConfigurationVulnerability ScanningUser Training

Tecnologías afectadas (1)

Coralos — Coral Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-30970",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-30970",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-03-12T14:26:02.917526Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.8,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Coral-Protocol",
          "product": "coral-server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 1.1.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-03-10T18:18:55.913",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/Coral-Protocol/coral-server/releases/tag/v1.1.0",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Coral-Protocol/coral-server/security/advisories/GHSA-wqfm-hhqf-9hgp",
      "tags": [
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-862"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Coral Server is open collaboration infrastructure that enables communication, coordination, trust and payments for The Internet of Agents. Prior to 1.1.0, Coral Server allowed the creation of agent sessions through the /api/v1/sessions endpoint without strong authentication. This endpoint performs resource-intensive initialization operations including container spawning and memory context creation. An attacker capable of accessing the endpoint could create sessions or consume system resources without proper authorization. This vulnerability is fixed in 1.1.0."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Coral Server es una infraestructura de colaboración abierta que permite la comunicación, coordinación, confianza y pagos para la Internet de los Agentes. Antes de 1.1.0, Coral Server permitía la creación de sesiones de agente a través del endpoint /api/v1/sessions sin una autenticación fuerte. Este endpoint realiza operaciones de inicialización que consumen muchos recursos, incluyendo la generación de contenedores y la creación de contextos de memoria. Un atacante capaz de acceder al endpoint podría crear sesiones o consumir recursos del sistema sin la autorización adecuada. Esta vulnerabilidad está corregida en 1.1.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:33:14.880",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:coralos:coral_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "08D51A1E-4EA2-4413-936B-36CBB428C2FC",
              "versionEndExcluding": "1.1.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}