« Volver al listado

CVE-2026-27969

Estado: AnalizadaCrítica (9.3)—

Vitess is a database clustering system for horizontal scaling of MySQL. Prior to versions 23.0.3 and 22.0.4, anyone with read/write access to the backup storage location (e.g. an S3 bucket) can manipulate backup manifest files so that files in the manifest — which may be files that they have also added to the manifest and backup contents — are written to any accessible location on restore. This is a common path traversal security issue. This can be used to provide that attacker with unintended/unauthorized access to the production deployment environment — allowing them to access information available in that environment as well as run any additional arbitrary commands there. Versions 23.0.3 and 22.0.4 contain a patch. No known workarounds are available.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Requiere PR:H y UI:P (interacción del usuario en restauración de backup); la manipulación de manifiestos es explotación en cliente. Impactos: lectura de datos del entorno (T1005), ejecución de comandos arbitrarios en el destino (T1059), y modificación de archivos via path traversal (T1565.001).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict Web-Based ContentRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementRemote Data StorageLimit Software InstallationExecution Prevention

Tecnologías afectadas (1)

Linuxfoundation — Vitess

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-27969",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-27969",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-02-26T19:33:42.759773Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 9.3,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:L/SC:L/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "PASSIVE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "subIntegrityImpact": "HIGH",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "HIGH",
          "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "vitessio",
          "product": "vitess",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 22.0.4"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 23.0.0, < 23.0.3"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-02-26T02:16:24.177",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/vitessio/vitess/commit/c565cab615bc962bda061dcd645aa7506c59ca4a",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/vitessio/vitess/pull/19470",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/vitessio/vitess/security/advisories/GHSA-r492-hjgh-c9gw",
      "tags": [
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Vitess is a database clustering system for horizontal scaling of MySQL. Prior to versions 23.0.3 and 22.0.4, anyone with read/write access to the backup storage location (e.g. an S3 bucket) can manipulate backup manifest files so that files in the manifest — which may be files that they have also added to the manifest and backup contents — are written to any accessible location on restore. This is a common path traversal security issue. This can be used to provide that attacker with unintended/unauthorized access to the production deployment environment — allowing them to access information available in that environment as well as run any additional arbitrary commands there. Versions 23.0.3 and 22.0.4 contain a patch. No known workarounds are available."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Vitess es un sistema de clustering de bases de datos para el escalado horizontal de MySQL. Antes de las versiones 23.0.3 y 22.0.4, cualquier persona con acceso de lectura/escritura a la ubicación de almacenamiento de copias de seguridad (por ejemplo, un bucket de S3) puede manipular los archivos de manifiesto de copia de seguridad para que los archivos en el manifiesto — que pueden ser archivos que también hayan añadido al manifiesto y al contenido de la copia de seguridad — se escriban en cualquier ubicación accesible al restaurar. Este es un problema de seguridad común de salto de ruta. Esto puede usarse para proporcionar a ese atacante acceso no intencionado/no autorizado al entorno de despliegue de producción — permitiéndoles acceder a la información disponible en ese entorno, así como ejecutar cualquier comando arbitrario adicional allí. Las versiones 23.0.3 y 22.0.4 contienen un parche. No se conocen soluciones alternativas disponibles."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:27:59.493",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:linuxfoundation:vitess:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "918163A7-23FD-40D2-B3E3-7B7ED4E79E44",
              "versionEndExcluding": "22.0.4"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:linuxfoundation:vitess:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "AB25FA07-F72B-445D-AA0C-E97D2E5E7CC8",
              "versionEndExcluding": "23.0.3",
              "versionStartIncluding": "23.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}