CVE-2026-25723
Claude Code is an agentic coding tool. Prior to version 2.0.55, Claude Code failed to properly validate commands using piped sed operations with the echo command, allowing attackers to bypass file write restrictions. This vulnerability enabled writing to sensitive directories like the .claude folder and paths outside the project scope. Exploiting this required the ability to execute commands through Claude Code with the "accept edits" feature enabled. This issue has been patched in version 2.0.55.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7.7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.53%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 43
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution85 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution90 % - Impacto secundario
T1565Data Manipulationimpact75 %
UI:R (interacción del usuario mediante 'accept edits') indica ejecución en cliente. Bypass de validación permite ejecutar comandos (sed/echo) y escribir ficheros en directorios sensibles (.claude), logrando ejecución de código y manipulación de datos.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-20, CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-25723",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-25723",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-02-06T18:40:45.408037Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 2.8
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7.7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "anthropics",
"product": "claude-code",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 2.0.55"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-02-06T18:15:59.237",
"references": [
{
"url": "https://github.com/anthropics/claude-code/security/advisories/GHSA-mhg7-666j-cqg4",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-20"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Claude Code is an agentic coding tool. Prior to version 2.0.55, Claude Code failed to properly validate commands using piped sed operations with the echo command, allowing attackers to bypass file write restrictions. This vulnerability enabled writing to sensitive directories like the .claude folder and paths outside the project scope. Exploiting this required the ability to execute commands through Claude Code with the \"accept edits\" feature enabled. This issue has been patched in version 2.0.55."
},
{
"lang": "es",
"value": "Claude Code es una herramienta de codificación agéntica. Antes de la versión 2.0.55, Claude Code no validaba correctamente los comandos que utilizaban operaciones sed canalizadas con el comando echo, permitiendo a los atacantes eludir las restricciones de escritura de archivos. Esta vulnerabilidad permitía la escritura en directorios sensibles como la carpeta .claude y rutas fuera del alcance del proyecto. La explotación de esto requería la capacidad de ejecutar comandos a través de Claude Code con la función 'aceptar ediciones' habilitada. Este problema ha sido parcheado en la versión 2.0.55."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T10:25:06.450",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:anthropic:claude_code:*:*:*:*:*:node.js:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "2C2D7786-474A-4524-8A9D-7D1678871868",
"versionEndExcluding": "2.0.55"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}