CVE-2026-25722
Claude Code is an agentic coding tool. Prior to version 2.0.57, Claude Code failed to properly validate directory changes when combined with write operations to protected folders. By using the cd command to navigate into sensitive directories like .claude, it was possible to bypass write protection and create or modify files without user confirmation. Reliably exploiting this required the ability to add untrusted content into a Claude Code context window. This issue has been patched in version 2.0.57.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7.7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.70%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 51
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution85 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution80 % - Impacto secundario
T1565.001Stored Data Manipulationimpact75 %
UI:P requiere interacción del usuario (abrir contexto con contenido no confiable). Ejecución mediante cd + write en directorios protegidos; T1565.001 por manipulación de archivos de configuración (.claude).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-20, CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-25722",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-25722",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-02-06T18:41:50.485891Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.1,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 5.2,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7.7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "anthropics",
"product": "claude-code",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 2.0.57"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-02-06T18:15:59.077",
"references": [
{
"url": "https://github.com/anthropics/claude-code/security/advisories/GHSA-66q4-vfjg-2qhh",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-20"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Claude Code is an agentic coding tool. Prior to version 2.0.57, Claude Code failed to properly validate directory changes when combined with write operations to protected folders. By using the cd command to navigate into sensitive directories like .claude, it was possible to bypass write protection and create or modify files without user confirmation. Reliably exploiting this required the ability to add untrusted content into a Claude Code context window. This issue has been patched in version 2.0.57."
},
{
"lang": "es",
"value": "Claude Code es una herramienta de codificación agéntica. Antes de la versión 2.0.57, Claude Code no validaba correctamente los cambios de directorio cuando se combinaba con operaciones de escritura en carpetas protegidas. Al usar el comando cd para navegar a directorios sensibles como .claude, era posible eludir la protección contra escritura y crear o modificar archivos sin confirmación del usuario. La explotación fiable de esto requería la capacidad de añadir contenido no confiable en una ventana de contexto de Claude Code. Este problema ha sido parcheado en la versión 2.0.57."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T10:25:06.257",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:anthropic:claude_code:*:*:*:*:*:node.js:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "30804A02-7373-4C9F-AE17-E2C3EA396DDF",
"versionEndExcluding": "2.0.57"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}