CVE-2026-22769

Estado: AnalizadaCrítica (10)⚠ Explotación activa

Dell RecoverPoint for Virtual Machines, versions prior to 6.0.3.1 HF1, contain a hardcoded credential vulnerability. This is considered critical as an unauthenticated remote attacker with knowledge of the hardcoded credential could potentially exploit this vulnerability leading to unauthorized access to the underlying operating system and root-level persistence. Dell recommends that customers upgrade or apply one of the remediations as soon as possible.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Puntuación base: 10

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 13%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 96
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

CISA KEV — explotada activamente

Añadida al catálogo: 18/2/2026
Plazo de remediación: 21/2/2026
Uso conocido en ransomware: Unknown

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1190 Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 %
Impacto principalT1078.001 Default Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access90 %

Credencial hardcodeada en aplicación expuesta (AV:N, PR:N) permite acceso remoto no autenticado con persistencia de raíz. CWE-798 y KEV confirman explotación activa por ransomware.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability Scanning Privileged Account Management Password Policies Network Segmentation Multi-factor Authentication Limit Access to Resource Over Network

Tecnologías afectadas (1)

Dell — Recoverpoint FOR Virtual Machines

CWE

CWE-798
CWE-798

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-22769",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-22769",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "active"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-02-19T04:55:35.963273Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security_alert@emc.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 10,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 10,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security_alert@emc.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dell",
          "product": "RecoverPoint for Virtual Machines",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "5.3 SP4 P1",
              "lessThan": "6.0.3.1 HF1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Dell",
          "product": "RecoverPoint for Virtual Machines",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "6.0, 6.0 SP1, 6.0 SP1 P1, 6.0 SP1 P2, 6.0 SP2, 6.0 SP2 P1, 6.0 SP3, and 6.0 SP3 P1",
              "lessThan": "6.0.3.1 HF1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-02-17T20:22:09.800",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000426773/dsa-2026-079",
      "tags": [
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security_alert@emc.com"
    },
    {
      "url": "https://cloud.google.com/blog/topics/threat-intelligence/unc6201-exploiting-dell-recoverpoint-zero-day",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    },
    {
      "url": "https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2026-22769",
      "tags": [
        "US Government Resource"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security_alert@emc.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-798"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-798"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dell RecoverPoint for Virtual Machines, versions prior to 6.0.3.1 HF1, contain a hardcoded credential vulnerability. This is considered critical as an unauthenticated remote attacker with knowledge of the hardcoded credential could potentially exploit this vulnerability leading to unauthorized access to the underlying operating system and root-level persistence. Dell recommends that customers upgrade or apply one of the remediations as soon as possible."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Dell RecoverPoint para Máquinas Virtuales, en versiones anteriores a 6.0.3.1 HF1, contiene una vulnerabilidad de credenciales almacenadas en el código. Esto se considera crítico ya que un atacante en remoto no autenticado que conozca la credencial almacenada podría, potencialmente, explotar esta vulnerabilidad, lo que permitiría un acceso no autorizado al sistema operativo subyacente y persistencia a nivel de root. Dell recomienda que los clientes actualicen o apliquen uno de los remedios lo antes posible."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:20:23.560",
  "cisaActionDue": "2026-02-21",
  "cisaExploitAdd": "2026-02-18",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "CDBD4124-5704-4491-837E-C9F6C3B46602",
              "versionEndExcluding": "6.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:-:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D8A90920-381D-4D65-8DDA-A850B1765919"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "DD0ABCD5-9273-4799-A916-3518ED5EBB46"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp1_p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "800D6F27-0B30-4E0A-94F6-B52367D50761"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp1_p2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "97E4273C-646D-402A-B560-13B1F3024488"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "20C3E4AB-B2BA-40CA-AD59-00F2A56C2107"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp2_p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "12F25A3A-65DF-4D20-8A94-71A4763CDA38"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp3:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "497DD11A-28C7-4211-BB03-2AB916AEA8A3"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp3_p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "3E357BFB-EF68-4FC7-89A3-233567F41534"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security_alert@emc.com",
  "cisaRequiredAction": "Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.",
  "cisaVulnerabilityName": "Dell RecoverPoint for Virtual Machines (RP4VMs) Use of Hard-coded Credentials Vulnerability"
}