CVE-2026-12564

Estado: Pendiente de análisisCrítica (9.6)—

A flaw was found in the AAP Controller's HashiCorp Vault credential plugin. The kubernetes_auth() function in awx_plugins/credentials/hashivault.py reads the controller pod's Kubernetes service account token and sends it to an attacker-controlled URL when a HashiCorp Vault Secret Lookup credential with kubernetes_role authentication is tested. An authenticated attacker with credential-creation privileges can exfiltrate the service account token, gaining Kubernetes API access to the control plane namespaces with full pod CRUD and secret read permissions, including database credentials and the Django SECRET_KEY.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N
Puntuación base: 9.6

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.35%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 26
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement60 %
Impacto principalT1090 Proxycommand and control55 %

Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability Scanning Threat Intelligence Program SSL/TLS Inspection Privileged Account Management Network Segmentation Network Intrusion Prevention

Tecnologías afectadas (2)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Hashicorp — Vault^AI Redhat — Ansible Automation Platform^AI

CWE

CWE-918

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-12564",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-12564",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-08-18T19:43:25.467171Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "secalert@redhat.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.6,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.8,
        "exploitabilityScore": 3.1
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "secalert@redhat.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.4::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.4::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.4::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.4::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.4 for RHEL 8",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0:4.5.36-1.el8ap",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "automation-controller",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.4::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.4::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.4::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.4::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.4 for RHEL 9",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0:4.5.36-1.el9ap",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "automation-controller",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0:4.6.33-1.el8ap",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "automation-controller",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el8",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0:4.6.33-1.el9ap",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "automation-controller",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.6::el10",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.6::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.6::el10",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.6::el9",
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.6::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 for RHEL 9",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0:4.7.17-1.el9ap",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "automation-controller",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.6::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.6",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1789673739",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "ansible-automation-platform-26/controller-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.7::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2.7",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "1788918363",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "ansible-automation-platform-27/controller-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-08-18T16:17:01.917",
  "references": [
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:67279",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:71113",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:71114",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:71115",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:71179",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-12564",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2490556",
      "source": "secalert@redhat.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "secalert@redhat.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-918"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A flaw was found in the AAP Controller's HashiCorp Vault credential plugin. The kubernetes_auth() function in awx_plugins/credentials/hashivault.py reads the controller pod's Kubernetes service account token and sends it to an attacker-controlled URL when a HashiCorp Vault Secret Lookup credential with kubernetes_role authentication is tested. An authenticated attacker with credential-creation privileges can exfiltrate the service account token, gaining Kubernetes API access to the control plane namespaces with full pod CRUD and secret read permissions, including database credentials and the Django SECRET_KEY."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-24T06:16:58.860",
  "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}