CVE-2026-108335
When the password reset functionality is enabled, and email is configured, an attacker could take over any account using a brute-force attack.
There is no rate limiting on the attempts to enter the reset code, leading to the possibility of a brute force solution to the password reset challenge.
An attacker could gain administrative access to the application and perform actions like configuring the service or requesting log collection. Device credentials and customer data cannot be accessed with this vulnerability.
CVSS
- Base score
- 9.1
- Version
- 4.0
- Vector
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Exploitation probability (EPSS)
- Probability of exploitation in the next 30 days
- 0.24 %
- Percentile among all scored CVEs
- 14
- Score date
- 10/20/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, FIRST) estimates how likely a vulnerability is to be exploited in the wild within 30 days. It complements CVSS (impact) and CISA KEV (confirmed exploitation).
ATT&CK techniques
How this vulnerability is exploited and what the attacker gains, in MITRE ATT&CK terms.
- Exploitation
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access92 % - Primary impact
T1078Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access85 % - Secondary impact
T1110Brute Forcecredential access60 %
Vector AV:N/PR:N/UI:N indica explotación remota sin credenciales; el texto describe fuerza bruta sin límite de intentos sobre el código de reset, que da acceso administrativo a cuentas.
Inferred by our analysis agent from the official description, CVSS vector and CWE, and checked by a supervisor. May contain errors.
ATT&CK mitigations that cover these techniques
CWEs
- CWE-640
References
Raw JSON (NVD)
Show
{
"id": "CVE-2026-108335",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-108335",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-15T15:25:23.730305Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 9.1,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Hitachi Vantara",
"modules": [
"Web Interface"
],
"product": "Remote Ops Agent",
"versions": [
{
"status": "unaffected",
"version": "2.1"
},
{
"status": "affected",
"version": "1.6.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "2.0"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-14T22:17:22.290",
"references": [
{
"url": "https://knowledge.hitachivantara.com/portal/app/portlets/results/viewsolution.jsp?solutionid=261012131624707&guest=0",
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-640"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "When the password reset functionality is enabled, and email is configured, an attacker could take over any account using a brute-force attack.\n\n\n\nThere is no rate limiting on the attempts to enter the reset code, leading to the possibility of a brute force solution to the password reset challenge.\n\n\n\nAn attacker could gain administrative access to the application and perform actions like configuring the service or requesting log collection. Device credentials and customer data cannot be accessed with this vulnerability."
}
],
"lastModified": "2026-10-16T20:04:29.760",
"sourceIdentifier": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com"
}