CVE-2026-10830

Estado: AplazadaAlta (8.8)—

The AllCoach WordPress plugin before 1.0.2 does not verify that an email address submitted to a public account-registration endpoint is not already associated with an existing user before overwriting that user's password, allowing unauthenticated attackers to reset the password of arbitrary accounts, including administrators, and take over the site.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Puntuación base: 8.8

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.43%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 35
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement85 %
Impacto principalT1078.001 Default Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access90 %
Impacto secundarioT1098.002 Additional Email Delegate Permissionspersistence · privilege escalation80 %

Acceso a red (AV:N) con privilegios requeridos (PR:L) permite explotación de endpoint remoto. Impactos: obtención de credenciales de cuenta admin (T1078.001) y control de cuenta (T1098.002) mediante reset de contraseña sin validación.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account Management Multi-factor Authentication Disable or Remove Feature or Program Vulnerability Scanning Threat Intelligence Program Password Policies

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Allcoach — Allcoach^AI

Referencias

https://wpscan.com/vulnerability/194e35d8-08ca-402d-a9bb-52383bc3dfab/

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-10830",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-10830",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-07-06T12:03:05.651015Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "contact@wpscan.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Unknown",
          "product": "AllCoach",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "1.0.2",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-07-06T08:16:34.987",
  "references": [
    {
      "url": "https://wpscan.com/vulnerability/194e35d8-08ca-402d-a9bb-52383bc3dfab/",
      "source": "contact@wpscan.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The AllCoach  WordPress plugin before 1.0.2 does not verify that an email address submitted to a public account-registration endpoint is not already associated with an existing user before overwriting that user's password, allowing unauthenticated attackers to reset the password of arbitrary accounts, including administrators, and take over the site."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "El plugin AllCoach para WordPress, en versiones anteriores a la 1.0.2, no comprueba si una dirección de correo electrónico enviada a un punto final público de registro de cuentas ya está asociada a un usuario existente antes de sobrescribir la contraseña de dicho usuario, lo que permite a atacantes no autenticados restablecer la contraseña de cuentas arbitrarias, incluidas las de los administradores, y hacerse con el control del sitio web."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-06T18:37:01.220",
  "sourceIdentifier": "contact@wpscan.com"
}