« Volver al listado

CVE-2026-103505

Estado: Pendiente de análisisMedia (6.9)—

Improper neutralization of argument delimiters in the volume handling component in AWS EFS CSI Driver (aws-efs-csi-driver) v3.1.0 through v3.4.2 might allow remote authenticated users with PersistentVolume creation permissions to inject arbitrary mount options via comma-separated values in the mounttargetipmap volumeAttribute.

To remediate this issue, users should upgrade to version v3.5.0 or later.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:N requiere acceso remoto; T1210 por explotación de servicio remoto (EFS) con autenticación. Inyección de opciones de mount permite ejecución de comandos via mount options y manipulación de volúmenes.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-103505",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-103505",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-01T16:01:57.142686Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 6.9,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "HIGH",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "AWS",
          "product": "aws-efs-csi-driver",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.1.0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "3.4.2"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-01T16:17:36.627",
  "references": [
    {
      "url": "https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/2026-120-aws/",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
    },
    {
      "url": "https://github.com/kubernetes-sigs/aws-efs-csi-driver/releases/tag/v3.5.0",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
    },
    {
      "url": "https://github.com/kubernetes-sigs/aws-efs-csi-driver/security/advisories/GHSA-pv26-6q9q-5773",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-88"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Improper neutralization of argument delimiters in the volume handling component in AWS EFS CSI Driver (aws-efs-csi-driver) v3.1.0 through v3.4.2 might allow remote authenticated users with PersistentVolume creation permissions to inject arbitrary mount options via comma-separated values in the mounttargetipmap volumeAttribute.\n\n\n\nTo remediate this issue, users should upgrade to version v3.5.0 or later."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-02T14:17:07.940",
  "sourceIdentifier": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
}