CVE-2026-102335
Nginx Proxy Manager through 2.16.0 fails to restrict the advanced_config field to administrators, allowing non-admin users with manage permissions to inject arbitrary nginx directives. Attackers can inject malicious nginx configuration such as alias directives to serve arbitrary files or control routing for their assigned hosts.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7.1
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.23%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 12
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement75 % - Impacto principal
T1078.004Cloud Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access65 % - Impacto secundario
T1552.001Credentials In Filescredential access60 % - Impacto secundario
T1565.001Stored Data Manipulationimpact55 %
Usuario con permisos limitados (manage) explota falta de validación en campo advanced_config para inyectar directivas nginx, escalando privilegios efectivos y accediendo a archivos arbitrarios mediante alias directives.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-863
Referencias
- https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager
- https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/v2.16.0/README.md#L36
- https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/v2.16.0/backend/internal/user.js#L52-L62
- https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/v2.16.0/backend/templates/proxy_host.conf#L28
- https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/issues/5749
- https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/pull/5908
- https://www.vulncheck.com/advisories/nginx-proxy-manager-through-2.16.0-improper-authorization-via-advanced-config
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-102335",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-102335",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-09-30T14:06:50.639764Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.1,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 4.2,
"exploitabilityScore": 2.8
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7.1,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"repo": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager",
"vendor": "NginxProxyManager",
"product": "nginx-proxy-manager",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "2.16.0"
}
],
"packageURL": "pkg:github/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager",
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-09-28T23:17:02.007",
"references": [
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/v2.16.0/README.md#L36",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/v2.16.0/backend/internal/user.js#L52-L62",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/v2.16.0/backend/templates/proxy_host.conf#L28",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/issues/5749",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/pull/5908",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/nginx-proxy-manager-through-2.16.0-improper-authorization-via-advanced-config",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-863"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Nginx Proxy Manager through 2.16.0 fails to restrict the advanced_config field to administrators, allowing non-admin users with manage permissions to inject arbitrary nginx directives. Attackers can inject malicious nginx configuration such as alias directives to serve arbitrary files or control routing for their assigned hosts."
}
],
"lastModified": "2026-09-30T15:22:20.127",
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}