« Volver al listado

CVE-2026-102332

Estado: AplazadaMedia (4.6)—

Dozzle versions before 11.1.2 fail to sanitize container display names when building ZIP archive entry names in the log download endpoint. Attackers who can label containers can use path traversal sequences to write files outside the extraction directory when users download and extract logs.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Requiere interacción del usuario (UI:A) para descargar y extraer logs. La sanitización faltante de nombres en ZIP (path traversal CWE-22) permite escribir fuera del directorio, manipulando datos del sistema de archivos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict File and Directory PermissionsRemote Data StorageEncrypt Sensitive InformationApplication Isolation and SandboxingExploit ProtectionUpdate Software

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Amirraminfar — DozzleAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-102332",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-102332",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-01T15:09:15.293219Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:N/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 4,
        "exploitabilityScore": 1.6
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 4.6,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:H/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "ACTIVE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "HIGH",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://github.com/amir20/dozzle",
          "vendor": "amir20",
          "product": "dozzle",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.9.1",
              "lessThan": "11.1.2",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:golang/github.com/amir20/dozzle",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-28T23:17:01.507",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/amir20/dozzle",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/amir20/dozzle/blob/v11.1.1/internal/container/docker/client.go#L610-L614",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/amir20/dozzle/blob/v11.1.1/internal/web/download.go#L141-L146",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/amir20/dozzle/commit/bc07db73dd84ce2cb939b744e983a8cfdf29c644",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/amir20/dozzle/pull/5242",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/amir20/dozzle/releases/tag/v11.1.2",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/dozzle-before-11.1.2-path-traversal-via-log-zip-download",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dozzle versions before 11.1.2 fail to sanitize container display names when building ZIP archive entry names in the log download endpoint. Attackers who can label containers can use path traversal sequences to write files outside the extraction directory when users download and extract logs."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-01T16:17:34.323",
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}