CVE-2026-101216

Status: Awaiting AnalysisMedium (6.6)—
Severity6.6Medium · CVSS 3.1
Exploitation probability1.08 %higher than 65% of CVEs
Active exploitationNonot in the CISA catalog
Public exploitNot knownno public code found

Dell Unisphere for PowerMax vApp, version(s) 9.2.4.x, contain(s) an Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') vulnerability. A high privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Remote execution.

CVSS

Base score
6.6
Version
3.1
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Exploitation probability (EPSS)

Probability of exploitation in the next 30 days
1.08 %
Percentile among all scored CVEs
65
Score date
10/21/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, FIRST) estimates how likely a vulnerability is to be exploited in the wild within 30 days. It complements CVSS (impact) and CISA KEV (confirmed exploitation).

ATT&CK techniques

How this vulnerability is exploited and what the attacker gains, in MITRE ATT&CK terms.

Vector AV:N/PR:H/UI:N (red con privilegios altos) da T1210; CWE-77 y 'Remote execution' sustentan T1059 sin intérprete concreto especificado.

Inferred by our analysis agent from the official description, CVSS vector and CWE, and checked by a supervisor. May contain errors.

ATT&CK mitigations that cover these techniques

Affected technologies (1)

⚠ AI-inferred from the description — NVD hasn't analyzed this CVE yet, these aren't verified CPEs.

CWEs

References

Show 1 references

Raw JSON (NVD)

Show
{
  "id": "CVE-2026-101216",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-101216",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-15T03:56:57.439094Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security_alert@emc.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.6,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 0.7
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security_alert@emc.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dell",
          "product": "Unisphere for PowerMax vApp",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "9.2.4.23 or later",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-14T14:17:29.350",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000515611/dsa-2026-447-dell-powermaxos-dell-powermax-eem-dell-unisphere-for-powermax-dell-unisphere-for-powermax-virtual-appliance-dell-solutions-enabler-and-dell-solutions-enabler-virtual-appliance-security-update-for-multiple-vulnerabilities",
      "source": "security_alert@emc.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security_alert@emc.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-77"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dell Unisphere for PowerMax vApp, version(s) 9.2.4.x, contain(s) an Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') vulnerability. A high privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Remote execution."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-15T11:17:17.603",
  "sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}