« Volver al listado

CVE-2026-101080

Estado: AplazadaBaja (0.9)—

A vulnerability was identified in Tencent AI-Infra-Guard up to 4.5.2/4.6.2. This affects the function startsWith of the file skill_scan/tools/dir/dir_actions.py of the component File Access. The manipulation leads to path traversal. The attack needs to be performed locally. The exploit is publicly available and might be used. Upgrading to version 4.6.0 is able to mitigate this issue. The identifier of the patch is ac0384edc9dbea3b226edefcf50613bd8509134f. You should upgrade the affected component.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

CWE-22 (path traversal) en componente local de acceso a archivos; vector AV:L/PR:L requiere acceso local con privilegios; permite leer archivos fuera del directorio permitido.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Application Isolation and SandboxingExploit ProtectionUpdate SoftwareData Loss Prevention

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Tencent — Ai-infra-guardAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-101080",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-101080",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-28T17:24:51.796060Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 4.3,
          "accessVector": "LOCAL",
          "vectorString": "AV:L/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "PARTIAL",
          "confidentialityImpact": "PARTIAL"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 6.4,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 3.1,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:L",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 3.4,
        "exploitabilityScore": 1.3
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 0.9,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "LOW",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "PASSIVE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:tencent:ai-infra-guard:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "Tencent",
          "modules": [
            "File Access"
          ],
          "product": "AI-Infra-Guard",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.5.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.5.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.5.2"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.6.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-28T16:17:12.820",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/Tencent/AI-Infra-Guard/",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Tencent/AI-Infra-Guard/commit/ac0384edc9dbea3b226edefcf50613bd8509134f",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Tencent/AI-Infra-Guard/issues/538",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Tencent/AI-Infra-Guard/pull/539",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/Tencent/AI-Infra-Guard/releases/tag/v4.6.0",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/cve/CVE-2026-101080",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/submit/931298",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/410952",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/410952/cti",
      "source": "cna@vuldb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was identified in Tencent AI-Infra-Guard up to 4.5.2/4.6.2. This affects the function startsWith of the file skill_scan/tools/dir/dir_actions.py of the component File Access. The manipulation leads to path traversal. The attack needs to be performed locally. The exploit is publicly available and might be used. Upgrading to version 4.6.0 is able to mitigate this issue. The identifier of the patch is ac0384edc9dbea3b226edefcf50613bd8509134f. You should upgrade the affected component."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-28T21:03:44.987",
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}